cosas35 - The International Raoul Wallenberg Foundation

logró distanciarse definitivamente. Mi hermano regresó envalentonado,
intentó memorizar el rostro que había atisbado durante una fracción de
segundo, capaz que más tarde lo encontraba en alguna otra esquina de
Münich.
Es que otra cualidad de mi hermano era la persistencia, que con facilidad
podía convertirse en obstinación. Cuando Nushe iba a cumplir 18
años y obtener su libreta de conducir, no hubo comida familiar en la que
no trajera a colación su deseo de que se le comprara un auto. Mi papá no
manejaba pero la discusión en torno a la adquisición de un vehículo pasó
a formar parte del paisaje hasta que su tenacidad dio fruto y se compró el
auto. El Citroën se convirtió en su buque-insignia durante muchos años.
En su honor diré que durante muchísimos años, no hubo domingo en el
que Nushe no llevara a mis padres a pasear en auto.
Hablando de esto quiero decir que siempre le preocupó la familia. Fue
un excelente hijo –de alguna manera intentó devolver todos los sacrificios
que sus padres habían hecho por nosotros- pues cuando mis padres
fueron mayores (y yo estaba radicada en Israel y sólo podía visitarlos
periódicamente) atendió sus necesidades y se ocupó de todos sus problemas,
que no eran pocos y que apareja la vejez, hasta convertir su casa
poco más que en una clínica privada.
Fue también un excelente hermano. Después que murieron mis padres
y quizás aun antes, se constituyó en un “padre” para mí, con toda
la preocupación correspondiente. Cuando falleció mi esposo en 1998,
Nushe y Nelly que habían venido a acompañarme durante una temporada,
insistieron en que me fuera a vivir con ellos a su casa en Montevideo
y que no me quedara sola.
Por supuesto que el retrato familiar abarca también un horizonte más
amplio, extendido, de tíos y primos, del que mi mamá era la líder reconocida,
“título” que se había ganado gracias a su devoción a la familia,
su carácter firme y su fabuloso sentido común. Las vivencias de nuestra
29
Semblanzas de Nahum Bergstein