Descargar (839Kb) - Universidad de El Salvador

93
actividad probatoria. 127
Debe agregarse que la prueba aportada por el juez, lejos de buscar el
beneficio de una de las partes, tiene un desinterés objetivo, no está
destinada a convencerse sobre la factibilidad de la pretensión o resistencia,
aunque ciertamente influya en el pronunciamiento en uno u otro sentido, sino
que alcanzar, dentro de los estrictos términos en que las partes situaron el
objeto de litigio, aquella verdad extraprocesal, a fin de importarla y convertirla
en una verdad endoprocesal (dentro del proceso). La prueba, en virtud de la
adquisición procesal, al margen de quien la rinda, pertenece siempre al
proceso, por lo mismo, el juez que aporta prueba no lo hace para beneficiar a
alguna de las partes. 128 Estas potestades, sin embargo, han de desarrollarse
bajo la escrita condición de que no medie agravio al debido proceso bajo el
cumplimiento de ciertos presupuestos.
3.1.6.1 Análisis de la Normativa Nacional.
Al analizar nuestra legislación familiar se puede observar que la primer
posición estudiada en el apartado anterior, es adoptada por nuestro sistema
jurídico, ya que del Derecho Sustantivo de Familia, se derivan facultades
oficiosas al Juez, así como también la naturaleza del Derecho de Familia
fundamenta y da legitimación a estas facultades, en ese sentido la Cámara
de Familia de la Sección del Centro sostiene que “El Derecho de Familia
reviste matices sociales y solidaristas, lo que origina en la investigación de
los procesos un sistema intermedio en los que el impulso y la iniciativa
probatoria del tribunal goza de relativa amplitud, especialmente en los
127 HUNTER AMPUERO, IVÁN. Opus Cit. Pág. 216.
128 PICÓ I JUNOY, JOAN. “Los Principios del Nuevo Proce so Civil Español”, en XVII
Jornadas Iberoamericanas, XI Jornadas Uruguayas, de Derecho Procesal, en Homenaje a la
Escuela Procesalista Uruguaya, 16 al 18 de octubre de 2002, Fundación de Cultura
Universitaria, Montevideo, Uruguay.