Descargar (839Kb) - Universidad de El Salvador

77
b) El medio de prueba a utilizarse: es el objeto de la actividad
probatoria del juez, en el sentido que la acción oficiosa recae sobre los
medios de prueba reconocidos por la ley y considerando la amplitud que en
la Ley Procesal de Familia se plantea para introducir los mismos, genera una
gama de posibilidades al juez, en ese sentido, en el artículo 51 de la Ley
Procesal de Familia se establece que “…son admisibles los medios de
prueba reconocidos en el derecho común, la prueba documental y los medios
científicos”.
Además se debe resaltar que las reglas aplicadas para la prueba en
general respecto de las partes, también deben ser respetadas cuando es el
juez quien ofrece uno u otro medio de prueba, ya que la diferencia es
únicamente del sujeto procesal que realiza la actividad probatoria, es por ello
que la facultad de ordenar prueba de oficio debe estar regulada con
anterioridad en la ley, en cumplimiento del principio de legalidad y debido
proceso.
3.1.3 Facultades Probatorias del Juez.
En el desarrollo histórico del Derecho Procesal las primeras facultades
otorgadas al juez se encontraban relacionadas al iter procesal o desarrollo
del proceso, no era extraño que el juez pudiera manejar los tiempos dentro
del proceso, a fin de conseguir la finalización temprana de los procesos,
siendo la ordenanza procesal austriaca de Klein de 1895, la que configuró en
sus normas una serie de potestades a los jueces tendientes a la temprana y
pronta resolución de conflictos. Al pasar de los años se fueron configurando
potestades a los jueces en el ámbito probatorio dentro del proceso, es decir,