Descargar (839Kb) - Universidad de El Salvador

49
manifiesto en la función que desempeña en el proceso, así como existe el
mismo interés en el proceso, en la acción y en la jurisdicción, a pesar que
cada parte dentro del proceso persiga su propio beneficio y la defensa de su
pretensión o excepción. 66
2.6.7 Principio de Igualdad de oportunidad para la prueba.
Este principio es general en cuanto a las partes ante la Ley Procesal y
no solo en el aspecto probatorio; la aplicación de este principio supone que
las partes dispongan de idénticas oportunidades para presentar o pedir la
práctica de pruebas y para contradecir las aducidas por el contrario. 67
2.6.8 Principio de Publicidad de la Prueba.
Se encuentra relacionado al carácter social del proceso, el cual es
hacer posible el juzgamiento de una persona en una forma adecuada y
segura; así las conclusiones del Juez sobre la prueba pueden ser conocidas
por las partes y estar al alcance de cualquier persona que se interese de ello.
2.6.9 Principio de Inmediación y Dirección del Juez en la producción de
la Prueba. 68
Para la eficacia de la prueba, para el cumplimiento de sus
formalidades, para la lealtad e igualdad en el debate y su contradicción
efectiva, es indispensable que el Juez sea quien de manera inmediata la
dirija, resolviendo primero sobre su admisibilidad e interviniendo luego en su
recepción. La inmediación permite al Juez una mejor apreciación de la
prueba, especialmente en materia de testimonios, inspecciones judiciales,
66 HERNANDO DEVIS ECHANDÍA, Op. Cit. Pág. 15 y 16.
67 Ibídem, Pág. 17.
68 Ibídem, Pág. 19.