LÓPEZ-VERA, F. Estrategias para proteger las aguas...actuación: planes, programas, proyectos, vanpresentando también una mayor concreción. Un“plan” es el conjunto de objetivos coordinados yordenados temporalmente para aplicar la políticay un“programa” la articulación de una serie de“proyectos” de actividades discretas, con unalocalización especifica por lo general y con unpresupuesto económico.En la practica la distinción entre políticas,planes y programas no es clara, pues esfrecuente que una política se formule a través deun plan o programa, sin que exista unaformulación expresa de la misma. A ellodebemos añadir la complejidad del ciclo políticoy de la toma de decisión así como la diversidadde contextos institucionales en que se gestan.En todos los foros internacionales sobremedio ambiente o recursos hídricos se alertasobre los peligros de contaminación de las aguassubterráneas y la necesidad de que losgobiernos adopten medidas para proteger losacuíferos como fuentes de suministro de aguapotable y aunque los gobiernos suelenadherirse firmando estos principios, la inclusiónen las políticas nacionales es muy irregular enfunción de que existan o no grupos de presiónque hagan incluir medidas concretas en laagendas políticas, López-Vera,F (2002 a). Enlos casos de mayor peligro o donde surgenproblemas graves de contaminación sueleponerse en marcha proyectos de establecimientode perímetros de protección alrededor de lascaptaciones y en el caso de áreas extensas sesuele realizar una cartografía de vulnerabilidadde acuíferos, para orientar la ordenación deactividades potencialmente contaminantes en elterritorio. Esta estrategia que se viene aplicandodesde hace unos cuarenta años se ha mostradoinsuficiente para una efectiva protección de lasaguas subterráneas.LA COMPLEJIDAD DEL PROCESO DE DECISIÓN Y LOSCONTEXTOS INSTITUCIONALESLa toma de decisión sobre la necesidad deproteger un acuífero o actuar sobre él, dependede cómo sea percibido el problemamediaticamente, por la opinión pública, por losintereses económicos puestos en juego y por lainfluencia de los grupos de presión, López-Vera,F (2002 b)Normalmente esta influido por el papelideológico y orientador de las políticas, frente almás pragmático de los planes y programas,pero el proceso de decisión política suelepresentarse por simplicidad de forma lineal,como ilustra la figura 1. La inclusión en lasagendas políticas depende de la construcciónsocial de la realidad en la que la percepcióncuenta más que la misma realidad. Desde estepunto de partida, las decisiones suelenadoptarse en contextos de urgencia, bajo lapresión de diversos intereses, presiones políticasy económica e imperativos burocráticos.10FIGURA 1.- EL CICLO POLÍTICO SEGÚN OÑATE EL AL (2002)En la fase de formulación, adquiere maspeso la intervención técnica, entra el análisis decoste-beneficio, complementados con técnicasmulticriterio, utilización de indicadores, análisisde riesgos y comparación de escenarios. En laejecución, interviene una dimensión operativa,que incluye la definición de objetivos, eldiagnostico, la elección de opciones, ladelimitación más precisa de los ámbitos deaplicación, la asignación presupuestaria, y unlargo etc.La última fase que racionalmente deberíacerrar el ciclo político de la toma de decisión, laevaluación, es desafortunadamente la que suelerecibir menos atención, pues los políticos suelenser remisos a que se evalúen sus actuaciones,que puedan poner en peligro su reelección omantenimiento del estatus, lo que muestra laescasa racionalidad en la que se desenvuelve elRevista Latino-Americana de Hidrogeologia, n.2, p. 9-16, 2002.
LÓPEZ-VERA, F. Estrategias para proteger las aguas...ciclo político. Pues la evaluación deberíarealimentar el ciclo.La toma de decisiones se inscribe a su vezen un marco temporal, que suele corresponder ala legislatura o mandato político, y se da en unmarco institucional variado así como muydiversos niveles administrativos.Figura 2 - Relación entre figuras de planificación cuando se consideran diferentesniveles administrativos, según Oñate, et al (2002)Hay que considerar la existencia dediversos niveles de administración desde lasupranacional a la local, en los cuales se repiteel ciclo de planificación de forma encadenadacomo muestra la figura 2. La revisión de unapolítica al máximo nivel, a través de laproducción de, por ejemplo, una directiva, unreglamento, un libro blanco o un programamarco, desencadena no solo la actualización deotras políticas al mismo nivel, sino también larevisión de políticas, planes y programasrelacionados con los niveles inferiores, tanto deplanificación como administrativos.Los diagramas anteriores permitenexplicar el proceso global de una política y lasucesión de decisiones, que van tomándosehasta su ejecución completa y operativa. Sinembargo, dos factores alejan en cierta medida larealidad de la planificación del marco teóricodescrito. En primer lugar, el proceso secuencialde la planificación no siempre se sigue de formaestricta, ni se desarrolla con la coherencia quelos conceptos teóricos parecen imponer. Ensegundo lugar, y como ya se ha comentado,existen dificultades objetivas para distinguir entrelo que es una política, un plan y un programa,pues esta relación no siempre es lineal como seha apuntado con anterioridad. Con lo cual nosiempre se sabe en que fase o en qué nivel seencuentra cada figura de planificación.sin embargo pocos países han puesto en marchaacciones sistemáticas para proteger losacuíferos tanto en cantidad como en calidad. Lapractica normal es adoptar medidas una vez quehan surgido los problemas por sobreexplotacióno contaminación, medidas que con frecuencia sehan mostrado insuficientes.Frente a la contaminación las estrategiasmás usuales han sido establecer perímetros deprotección alrededor de las captaciones y elestablecimiento de una cartografía de lavulnerabilidad de los acuíferos y ordenar deacuerdo con ella las actividades que puedan serpotencialmente contaminantes, Henderson, T.Ret al (1984); Foster, S, et al (1992) e Hirata et al(1999). Con menos frecuencia se combinanambos métodos de protección y aun es menosfrecuente que se apliquen de forma sistemática.Perímetros de protección de captacionesLa forma más antigua de proteger unacaptación (pozo o manantial) de unacontaminación es restringir el uso del terreno quela circunda, Canter el al (1987). Esteprocedimiento ya se utilizaba en Europa desde elsiglo XIX, pero es a partir de la década de 1930cuando se aplica con criterios científicos, alestablecerse que los pozos debían estaralejados de las fuentes potenciales decontaminación al menos una distancia tal quepermita que el tiempo de transito del aguasubterránea sea al menos de 50 días, que seconsideraba suficiente para eliminar losmicroorganismos patógenos. Esta idea esEstrategias convencionales en la protección dela calidad de las aguas subterráneasLa importancia de las aguas subterráneaspara el abastecimiento es un hecho reconocido, recogida en la normativa sanitaria de numerososRevista Latino-Americana de Hidrogeologia, n.2, p. 9-16, 2002. 11
- Page 9: ESTRATEGIAS PARA PROTEGER LAS AGUAS
- Page 13: LÓPEZ-VERA, F. Estrategias para pr
- Page 17 and 18: ESTELLER, M.V. et al. Uso de Sistem
- Page 19 and 20: ESTELLER, M.V. et al. Uso de Sistem
- Page 21 and 22: Figura 3. Localización de los piez
- Page 23 and 24: ESTELLER, M.V. et al. Uso de Sistem
- Page 25 and 26: ESTELLER, M.V. et al. Uso de Sistem
- Page 27 and 28: ESTELLER, M.V. et al. Uso de Sistem
- Page 29 and 30: ESTELLER, M.V. et al. Uso de Sistem
- Page 31 and 32: VULNERABILIDAD A LA INTRUSIÓN MARI
- Page 33 and 34: MEDINA, M.R. et al. Vulnerabilidad
- Page 35 and 36: MEDINA, M.R. et al. Vulnerabilidad
- Page 37 and 38: MEDINA, M.R. et al. Vulnerabilidad
- Page 39 and 40: MEDINA, M.R. et al. Vulnerabilidad
- Page 41 and 42: MEDINA, M.R. et al. Vulnerabilidad
- Page 43 and 44: MEDINA, M.R. et al. Vulnerabilidad
- Page 45 and 46: MEDINA, M.R. et al. Vulnerabilidad
- Page 47 and 48: MEDINA, M.R. et al. Vulnerabilidad
- Page 49 and 50: MEDINA, M.R. et al. Vulnerabilidad
- Page 51 and 52: MEDINA, M.R. et al. Vulnerabilidad
- Page 53 and 54: XAVIER, J. M. et al. Evaluación de
- Page 55 and 56: XAVIER, J. M. et al. Evaluación de
- Page 57 and 58: XAVIER, J. M. et al. Evaluación de
- Page 59 and 60: XAVIER, J. M. et al. Evaluación de
- Page 61 and 62:
XAVIER, J. M. et al. Evaluación de
- Page 63 and 64:
ROSA FILHO, E.F. et al. Áreas de v
- Page 65 and 66:
ROSA FILHO, E.F. et al. Áreas de v
- Page 67 and 68:
ROSA FILHO, E.F. et al. Áreas de v
- Page 69 and 70:
PROCESOS GEOQUíMICOS NATURALES E I
- Page 71 and 72:
FAGUNDO, J.R. et al. Procesos geoqu
- Page 73 and 74:
FAGUNDO, J.R. et al. Procesos geoqu
- Page 75 and 76:
FAGUNDO, J.R. et al. Procesos geoqu
- Page 77 and 78:
FAGUNDO, J.R. et al. Procesos geoqu
- Page 79 and 80:
HIRATA, R. Carga contaminante y pel
- Page 81 and 82:
HIRATA, R. Carga contaminante y pel
- Page 83 and 84:
HIRATA, R. Carga contaminante y pel
- Page 85 and 86:
HIRATA, R. Carga contaminante y pel
- Page 87 and 88:
HIRATA, R. Carga contaminante y pel
- Page 89 and 90:
HIRATA, R. Carga contaminante y pel
- Page 91 and 92:
TUJCHNEIDER, O et al. Modelo de gé
- Page 93 and 94:
TUJCHNEIDER, O et al. Modelo de gé
- Page 95 and 96:
TUJCHNEIDER, O et al. Modelo de gé
- Page 97 and 98:
TUJCHNEIDER, O et al. Modelo de gé
- Page 99 and 100:
TUJCHNEIDER, O et al. Modelo de gé
- Page 101 and 102:
TUJCHNEIDER, O et al. Modelo de gé
- Page 103 and 104:
VULNERABILIDAD DE ACUÍFEROS FRENTE
- Page 105 and 106:
ESTELLER, M.V. Vulnerabilidad de ac
- Page 107 and 108:
ESTELLER, M.V. Vulnerabilidad de ac
- Page 109 and 110:
ESTELLER, M.V. Vulnerabilidad de ac
- Page 111 and 112:
ESTELLER, M.V. Vulnerabilidad de ac
- Page 113 and 114:
ESTELLER, M.V. Vulnerabilidad de ac
- Page 115 and 116:
GARFIAS, J. et al. Análisis de la
- Page 117 and 118:
GARFIAS, J. et al. Análisis de la
- Page 119 and 120:
GARFIAS, J. et al. Análisis de la
- Page 121 and 122:
GARFIAS, J. et al. Análisis de la
- Page 123 and 124:
GARFIAS, J. et al. Análisis de la
- Page 125 and 126:
GARFIAS, J. et al. Análisis de la
- Page 127 and 128:
PEREZ, M. et al. Areas de reserva:
- Page 129 and 130:
PEREZ, M. et al. Areas de reserva:
- Page 131 and 132:
PEREZ, M. et al. Areas de reserva:
- Page 133 and 134:
PEREZ, M. et al. Areas de reserva:
- Page 135:
PEREZ, M. et al. Areas de reserva: