Goldmann, Lucien y otros - Sociologia de la creacion literaria
Goldmann, Lucien y otros - Sociologia de la creacion literaria
Goldmann, Lucien y otros - Sociologia de la creacion literaria
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La obra <strong>literaria</strong> es un hecho social: un mundo simbólico creadopor un autor a fin <strong>de</strong> que varias personas 1 se interesen en él,lo cual necesariamente origina un vínculo entre el<strong>la</strong>s.Todos los que entran en esa estructura -y los críticos, losfilólogos y los historiadores <strong>de</strong> <strong>la</strong> literatura tienen cabida enel<strong>la</strong>, con algunos matices- quedan centrados en el mismo mundosimbólico, y <strong>de</strong>bido a ello sólo pue<strong>de</strong>n tener <strong>la</strong> experienciavivida <strong>de</strong> <strong>la</strong> estructura global sin captar ésta. Es evi<strong>de</strong>nte que<strong>la</strong> primera tarea <strong>de</strong>l especialista en sociología <strong>literaria</strong> <strong>de</strong>beconsistir en liberarse <strong>de</strong> esa estructura y consi<strong>de</strong>rar<strong>la</strong> en suconjunto.Este modo <strong>de</strong> observación sólo tiene sentido bajo <strong>la</strong> siguientecondición: <strong>la</strong> estructura consi<strong>de</strong>rada <strong>de</strong>be hal<strong>la</strong>rse re<strong>la</strong>tivamenteais<strong>la</strong>da; en <strong>otros</strong> términos, <strong>de</strong>be ser posible <strong>de</strong>scribir comoun todo significante <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones activas que encierra. Salvadaesta condición, so<strong>la</strong>mente <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones creadas en el públicopor <strong>la</strong> actitud común para con el mundo simbólico importanen <strong>la</strong> estructura y también, por lo tanto, para <strong>la</strong> obra; todas <strong>la</strong>s<strong>de</strong>más eventuales particu<strong>la</strong>rida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l público no pue<strong>de</strong>n tenermás que una importancia secundaria. Po<strong>de</strong>mos, pues, reformu<strong>la</strong>rnuestra <strong>de</strong>finición inicial en los siguientes términos: <strong>la</strong> obra<strong>literaria</strong> es un mundo simbólico creado por el autor para quesea el centro <strong>de</strong> un grupo basado en una actitud común paracon ese mundo. El grupo forma el horizonte <strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong>l cualve el autor su obra, un horizonte que, a<strong>de</strong>más, da su sentido aésta. No hay por qué respon<strong>de</strong>r en este momento a <strong>la</strong> pregunta<strong>de</strong> saber si el autor se representa el grupo como efímero odura<strong>de</strong>ro, si el grupo ya existía y se encuentra simplemente reve<strong>la</strong>doa <strong>la</strong> conciencia o si <strong>de</strong>be ser creado.A partir <strong>de</strong> esta <strong>de</strong>finición po<strong>de</strong>mos enunciar nuestra tarea.Ante todo es necesario analizar <strong>la</strong>s obras remontándose a <strong>la</strong>sconcepciones <strong>de</strong> grupo que éstas implican, y <strong>la</strong> historia <strong>literaria</strong>se convierte entonces en una historia <strong>de</strong> tales concepciones.Dos caminos se ofrecen. Es dable volver <strong>de</strong>l grupo a <strong>la</strong> creación<strong>literaria</strong> y preguntarse por qué el grupo tiene necesidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>literatura como objeto simbólico (más bien que <strong>de</strong> ritos, <strong>de</strong>paradas militares y <strong>de</strong> <strong>otros</strong> fenómenos análogos) para establecerentre sus miembros <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>seada; así es posible <strong>de</strong>scribir<strong>la</strong> función social <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra <strong>literaria</strong> en casos particu<strong>la</strong>resy acaso hasta concluir en consi<strong>de</strong>raciones generales." Por otra177