Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
119<br />
FEMINISMO Y DERECHO PENAL<br />
¿HACIA UNA POLITICA DE ABOLICIONISMO<br />
O GARANTISMO PENAL?*<br />
<strong>1.</strong> Introducción<br />
Rene van Swaaningen**<br />
Sin temor a exagerar podemos señalar que de todos los movimientos<br />
<strong>social</strong>es que surgieron en la década de los sesenta, el feminismo ha<br />
probado ser uno de los más duraderos. En los años ochenta cuando<br />
muchos de estos movimientos estaban en retirada en Europa, el feminismo<br />
clamaba una influencia aún más intensa. Respecto de la criminología<br />
el feminismo se ha convertido en una cuestión clave para los políticos,<br />
abogados y académicos.<br />
Mi objetivo en este artículo es comparar los conceptos de "justicia" de<br />
los abolicionistas y de los feministas y mostrar sus conexiones. Como<br />
consecuencia de ello demostraré como el feminismo puede (y en mi<br />
opinión debe, si pretende conseguir cambios estructurales mayores que<br />
una simple mejora de la situación de -algunas- mujeres) ser una fuerza<br />
decisiva para conseguir la reforma penal. A la vez, debemos reconocer que<br />
para los intereses feministas en la lucha política, la adopción de una<br />
política de derechos es una tentedora seducción.<br />
Por razones de claridad mostraré algunos debates criminológicos<br />
relacionados y me referiré sólo colateralmente a medidas de aplicación<br />
práctica. También me concentraré en las discusiones que se suceden en<br />
el ámbito holandés.<br />
* Nueva versión, traducida por Enrique Andrés Font, de la original titulada "Feminismo, criminología<br />
y derecho penai: una relación comprometida", publicada en Papers d'Estudis y Formació N e 5,<br />
Barcelona, 1990, traducida por <strong>El</strong>ena Larrauri.<br />
"'Profesor de Derecho Penal y <strong>Criminología</strong> de la Universidad Erasmus de Rotterdam, Holanda.
Change language