Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power

Processus de levage du moteur
ATTENTION: La seule méthode de levage
recommandée consiste à utiliser le palonnier
JDG23 (A) ainsi que les oeillets de levage
(B) livrés avec le moteur. Faire preuve d’une
extrême prudence durant le levage et NE JAMAIS
laisser une partie du corps sous un moteur en
train d’être soulevé ou suspendu.
Veiller à ce que le moteur soit parallèle au
palonnier et aux oeillets de levage avant de
l’accrocher afin d’équilibrer la charge. Si le moteur
n’est pas placé en sens longitudinal, la capacité
de levage du palonnier et des oeillets est réduite.
NOTE: Si le moteur a été livré sans oeillets de levage,
il est possible de commander les oeillets de
levage universels JD­244­1 et JD­244­2 auprès
du service de pièces de rechange.
1. Si les oeillets de levage ne sont pas en place, les
installer et serrer à 200 N∙m (145 lb­ft).
2. Fixer le palonnier JDG23 (A) aux oeillets de levage (B)
et lever au moyen d’un dispositif de levage approprié.
IMPORTANT: Les oeillets de levage sont conçus pour
le levage du moteur et de composants tels que
le radiateur, le filtre à air et autres éléments
Respecter les consignes de sécurité
Lire attentivement tous les conseils de sécurité contenus
dans cette publication et ceux apposés sur la machine.
Veiller à ce que les autocollants soient lisibles. Remplacer
les autocollants manquant ou endommagés. S’assurer
que les autocollants adéquats sont apposés sur les
nouveaux équipements et les pièces de rechange.
Des autocollants de rechange sont disponibles chez le
concessionnaire John Deere.
Il peut exister des informations de sécurité
supplémentaires concernant des pièces et des
composants provenant de fournisseurs et dont il n’est pas
fait mention dans ce livret d’entretien.
Apprendre à utiliser la machine et en manipuler les
commandes. Ne pas confier la machine à une personne
non formée à cet effet.
Maintenir la machine en permanence en bon état. Toute
modification non autorisée apportée à la machine peut en
affecter le fonctionnement, la sécurité et la longévité.
Consignes de sécurité
05­2
de petite taille. Les oeillets de levage livrés
avec le moteur ou commandés via le réseau
de pièces de rechange ne conviennent pas
pour le levage de composants plus volumineux
tels que la prise de force, la transmission,
le compresseur d’air, etc. Le technicien est
chargé de fournir les dispositifs de levage
appropriés pour ces cas particuliers. Pour
des informations supplémentaires concernant
la dépose du moteur, voir les manuels
accompagnant les machines.
3. Amener le moteur à l’emplacement voulu. Agir avec
prudence.
RG7784 —UN—11NOV97
DPSG,CD03523,95 ­28­22JAN07­1/1
Prendre contact avec le concessionnaire John Deere en
cas de difficultés à comprendre certaines parties de cette
publication et pour obtenir de l’aide.
99/277
TS201 —UN—23AUG88
DX,READ ­28­16JUN09­1/1
072709
PN=29