Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power
Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power
Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pannes <strong>et</strong> remè<strong>des</strong><br />
Utilisation de la méthode <strong>des</strong> clignotements pour la recherche <strong>des</strong><br />
co<strong>des</strong> de diagnostic d’anomalie<br />
NOTE: La méthode ci<strong>des</strong>sous s’applique aux applications<br />
présentant un témoin d’anomalie sur le tableau de<br />
bord (se reporter à la documentation accompagnant<br />
le générateur pour plus d’informations).<br />
L’unité de commande du moteur (ECU) est en mesure<br />
d’afficher les co<strong>des</strong> de diagnostic d’anomalie par <strong>des</strong><br />
séquences de clignotement de ce témoin.<br />
NOTE: L’unité de commande du moteur ne fait clignoter<br />
que les co<strong>des</strong> à 2 chiffres. Voir LISTE DES<br />
CODES DE DIAGNOSTIC D’ANOMALIE plus<br />
loin dans ce groupe.<br />
1. Enfoncer l’interrupteur d’intervention prioritaire sur<br />
l’arrêt tout en m<strong>et</strong>tant le contacteur d’allumage sur<br />
"MARCHE".<br />
2. Le témoin d’anomalie fait clignoter un numéro de<br />
code. Par exemple, trois coups, suivis d’une pause<br />
brève, suivie de deux coups, suivis d’une pause<br />
longue. C<strong>et</strong> exemple correspond au code 32.<br />
3. L’unité de commande déclenche la séquence de<br />
clignotement par le code 32, qui indique le début de<br />
l’émission par clignotement <strong>des</strong> co<strong>des</strong> actifs. Si un<br />
code de diagnostic d’anomalie quelconque est en<br />
vigueur, l’unité ém<strong>et</strong> son numéro à deux chiffres par<br />
5511<br />
clignotement. S’il y a plus d’un code d’anomalie actif,<br />
l’unité ém<strong>et</strong> les numéros correspondants dans l’ordre.<br />
En l’absence de co<strong>des</strong> de diagnostic d’anomalie<br />
actifs, le témoin d’anomalie ém<strong>et</strong> le code 88 par<br />
clignotement.<br />
4. À la suite <strong>des</strong> co<strong>des</strong> actifs, le témoin ém<strong>et</strong> le code 33,<br />
qui indique le début de l’émission par clignotement<br />
<strong>des</strong> co<strong>des</strong> en mémoire. Si un code de diagnostic<br />
d’anomalie quelconque est en mémoire, le témoin<br />
d’anomalie ém<strong>et</strong> son numéro à deux chiffres par<br />
clignotement. S’il y a plus d’un code d’anomalie en<br />
mémoire, l’unité ém<strong>et</strong> les numéros correspondants<br />
dans l’ordre. En l’absence de co<strong>des</strong> de diagnostic<br />
d’anomalie en mémoire, le témoin d’anomalie ém<strong>et</strong> le<br />
code 88 par clignotement.<br />
5. Une fois terminée, c<strong>et</strong>te séquence se répète.<br />
6. À la fin, m<strong>et</strong>tre le contacteur d’allumage sur "ARRÊT".<br />
Par exemple, si l’unité signale pour le moteur un code<br />
d’anomalie 18 actif <strong>et</strong> un code d’anomalie 53 en mémoire,<br />
la séquence de clignotement est la suivante: trois coups,<br />
une pause brève, deux coups, une pause longue, un<br />
coup, une pause courte, huit coups, une pause longue,<br />
trois coups, une pause courte, trois coups, une pause<br />
longue, cinq coups, une pause courte, trois coups.<br />
181/277<br />
CD03523,0000191 2802FEB071/1<br />
072709<br />
PN=111