24.06.2013 Views

Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power

Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power

Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LEROY-SOMER<br />

Vérification de la protection interne<br />

Ouvrir l’interrupteur (D) : le courant<br />

d’excitation doit croître jusqu’à son plafond<br />

préréglé, s’y maintenir pendant un temps ≥<br />

10 secon<strong>des</strong> <strong>et</strong> r<strong>et</strong>omber à une valeur < 1 A.<br />

Pour réarmer il faut couper l’alimentation<br />

par l’interrupteur (A).<br />

Nota : Après réglage du plafond d’excitation<br />

selon c<strong>et</strong>te procédure, reprendre le réglage<br />

de tension (cf § 2.1.1.)<br />

(*) Avoir du courant de court-circuit égal à 3 In<br />

est une obligation légale dans plusieurs pays<br />

pour perm<strong>et</strong>tre une protection sélective.<br />

3.2.3 ­ Utilisation particulière<br />

Le circuit d’excitation E+, E­ ne doit pas<br />

être ouvert lorsque la machine fonctionne<br />

: <strong>des</strong>truction du régulateur.<br />

3.2.3.1 ­ Désexcitation du R438 (SHUNT)<br />

X2<br />

Z1<br />

X1<br />

Z2<br />

E+<br />

E-<br />

ATTENTION<br />

La coupure de l’excitation s’obtient par la<br />

coupure de l’alimentation du régulateu (1 fil<br />

- X1 ou X2).<br />

Calibre <strong>des</strong> contacts : 16A - 250V alt.<br />

3.2.3.2 ­ Désexcitation du R438 (AREP/<br />

PMG)<br />

X2<br />

Z1<br />

X1<br />

Z2<br />

E+<br />

E-<br />

Installation <strong>et</strong> maintenance<br />

R438<br />

RÉGULATEUR<br />

253/277<br />

3971 fr - 2010.11 / f<br />

La coupure de l’excitation s’obtient par la<br />

coupure de l’alimentation du régulateur (1fil<br />

sur chaque bobinage auxiliaire) calibre <strong>des</strong><br />

contacts 16 A - 250V alt.<br />

Branchement identique pour réarmer la protection<br />

interne du régulateur.<br />

En cas d’utilisation de la désexcitation,<br />

prévoir l’excitation forcée.<br />

3.2.3.3 ­ Excitation forcée du R438<br />

X2<br />

Z1<br />

X1<br />

Z2<br />

E+<br />

E-<br />

B Volt<br />

Excitation forcée<br />

(400V - 10A)<br />

- +<br />

Batterie (B Volt)<br />

Applications B volts Temps t<br />

Amorçage de sécurité 12 (1A) 1 - 2 s<br />

Couplage en parallèle désexcité 12 (1A) 1 - 2 s<br />

Couplage en parallèle à l’arrêt 12 (1A) 5 - 10 s<br />

Démarrage par la fréquence 12 (1A) 5 - 10 s<br />

Amorçage en surcharge 12 (1A) 5 - 10 s<br />

t<br />

Inducteur d'excitatrice<br />

t<br />

Diode<br />

Temps<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!