24.06.2013 Views

Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power

Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power

Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12<br />

LEROY-SOMER<br />

3.3 ­ Défauts électriques<br />

Installation <strong>et</strong> maintenance<br />

R438<br />

RÉGULATEUR<br />

Défaut Action Mesures Contrôle/Origine<br />

Absence de<br />

tension à<br />

vide au<br />

démarrage<br />

Tension trop<br />

basse<br />

Tension trop<br />

élevée<br />

Oscillations<br />

de la tension<br />

Tension<br />

bonne à vide<br />

<strong>et</strong> trop basse<br />

en charge (*)<br />

Brancher entre E- <strong>et</strong><br />

E+ une pile neuve de<br />

4 à 12 volts en<br />

respectant les polarités<br />

pendant 2 à 3<br />

secon<strong>des</strong><br />

Vérifiez la vitesse<br />

d’entraînement<br />

Réglage du<br />

potentiomètre tension<br />

du régulateur<br />

Réglage du<br />

potentiomètre stabilité<br />

du régulateur<br />

M<strong>et</strong>tre à vide <strong>et</strong> vérifier<br />

la tension entre E+ <strong>et</strong><br />

E– sur le régulateur<br />

L’alternateur s’amorce <strong>et</strong> sa tension<br />

reste normale après suppression<br />

de la pile<br />

L’alternateur s’amorce mais sa<br />

tension ne monte pas à la valeur<br />

nominale après suppression de la<br />

pile<br />

L’alternateur s’amorce mais sa<br />

tension disparaît après<br />

suppression de la pile<br />

Vitesse bonne<br />

Vitesse trop faible<br />

- Manque de rémanent<br />

3971 fr - 2010.11 / f<br />

- Vérifier le branchement de la référence<br />

tension au régulateur<br />

- Défaut dio<strong>des</strong><br />

- Court-circuit de l’induit<br />

- Défaut du régulateur<br />

- Inducteurs coupés<br />

- Roue polaire coupée. Vérifier la résistance<br />

Vérifier le branchement du régulateur<br />

(éventuellement régulateur défectueux)<br />

- Inducteurs en court-circuit<br />

- Dio<strong>des</strong> tournantes claquées<br />

- Roue polaire en court-circuit<br />

- Vérifier la résistance<br />

Augmenter la vitesse d’entraînement<br />

(Ne pas toucher au pot. tension (P2) du<br />

régulateur avant de r<strong>et</strong>rouver la vitesse<br />

correcte.)<br />

Réglage inopérant - Défaut du régulateur<br />

Si pas d’eff<strong>et</strong> : essayer les mo<strong>des</strong><br />

normal rapide (ST2)<br />

Tension entre E+ <strong>et</strong> E–<br />

SHUNT < 20 V<br />

AREP / PMG < 10 V<br />

Tension entre E+ <strong>et</strong> E–<br />

SHUNT > 30 V<br />

AREP / PMG > 15 V<br />

- Vérifier la vitesse : possibilité irrégularités<br />

cycliques<br />

- Bornes mal bloquées<br />

- Défaut du régulateur<br />

- Vitesse trop basse en charge<br />

(ou coude U/F réglé trop haut)<br />

- Vérifier la vitesse<br />

(ou coude U/F réglé trop haut)<br />

- Dio<strong>des</strong> tournantes défectueuses<br />

- Court-circuit dans la roue polaire. Vérifier<br />

la résistance<br />

- Induit de l’excitatrice défectueux<br />

(*) Attention : En utilisation monophasée, vérifier que les fils de détection venant du régulateur soient bien branchés aux<br />

bornes d’utilisation.<br />

Disparition<br />

de la tension<br />

pendant le<br />

fonctionnement<br />

(**)<br />

Vérifier le régulateur, la<br />

varistance, les dio<strong>des</strong><br />

tournantes <strong>et</strong> changer<br />

l’élément défectueux<br />

La tension ne revient pas à la<br />

valeur nominale.<br />

(**) Attention : Action possible de la protection interne (surcharge, coupure, court-circuit).<br />

254/277<br />

- Inducteur excitatrice coupé<br />

- Induit excitatrice défectueux<br />

- Régulateur défaillant<br />

- Roue polaire coupée ou en court-circuit<br />

Attention : après la mise au point ou<br />

recherche de panne, les panneaux<br />

d’accès ou capotages seront remontés.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!