Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power
Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power
Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Filtre à huile <strong>des</strong> moteurs 3029 <strong>et</strong> 4039<br />
Filtre à huile <strong>des</strong> moteurs 4045 <strong>et</strong> 6068<br />
4. Remplacement du filtre à huile<br />
• Moteurs 3029 <strong>et</strong> 4039<br />
a. Déposer l’élément filtrant (B) au moyen d’un outil<br />
adéquat <strong>et</strong> m<strong>et</strong>tre l’élément au rebut.<br />
b. Lubrifier le joint neuf (C) <strong>et</strong> poser l’élément de<br />
filtre neuf. Serrer l’élément filtrant à la main en<br />
tenant compte <strong>des</strong> valeurs indiquées sur l’élément<br />
filtrant. Si les valeurs ne sont pas fournies, une<br />
fois la garniture en contact avec le logement du<br />
filtre, serrer l’élément de trois quarts de tour à un<br />
tour <strong>et</strong> quart. NE PAS serrer le filtre de manière<br />
excessive.<br />
• Moteurs 4045 <strong>et</strong> 6068<br />
a. R<strong>et</strong>irer l’élément de filtre à huile (A) à l’aide d’une<br />
clé appropriée <strong>et</strong> le j<strong>et</strong>er.<br />
b. Appliquer de l’huile moteur propre sur le joint<br />
intérieur (B) <strong>et</strong> extérieur (C) <strong>et</strong> sur les fil<strong>et</strong>ages du<br />
filtre.<br />
c. Essuyer les deux surfaces d’étanchéité de la<br />
couronne (D, E) à l’aide d’un chiffon propre.<br />
S’assurer que les encoches du joint étanche aux<br />
poussières (F) sont bien installées dans celles du<br />
carter. Remplacer le joint étanche aux poussières<br />
s’il est endommagé.<br />
Entr<strong>et</strong>ien—Toutes les 500 heures<br />
CD30760 —UN—26AUG99<br />
CD30759A —UN—29JAN07<br />
302<br />
A—Filtre à huile<br />
B—Joint intérieur<br />
C—Joint extérieur<br />
Lubrification du joint d’élément de filtre neuf<br />
Joints du filtre à huile<br />
Filtre <strong>et</strong> couronne de montage<br />
D—Surface d’étanchéité<br />
E—Surface d’étanchéité<br />
F— Joint antipoussière<br />
d. Poser <strong>et</strong> serrer le filtre à huile à la main jusqu’à<br />
ce qu’il soit bien calé contre le joint étanche aux<br />
poussières (F). NE PAS trop serrer.<br />
5. Fermer le robin<strong>et</strong> de vidange d’huile.<br />
Suite voir page suivante DPSG,CD03523,29 2801JUL092/3<br />
147/277<br />
CD30926 —UN—30JAN07<br />
RG11617 —UN—24OCT01<br />
RG11618 —UN—24OCT01<br />
072709<br />
PN=77