Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power

Utilisation en climat chaud
Les moteurs John Deere sont conçus pour fonctionner
avec des liquides de refroidissement à base de glycol.
Toujours utiliser un liquide de refroidissement
recommandé à base de glycol, même en cas de travail
dans des régions où une protection contre le gel n’est
pas nécessaire.
Le liquide de refroidissement John Deere COOL­GARD
II Premix est disponible avec une concentration de
50% d’éthylène­glycol. Toutefois, dans les régions
à climat chaud, un liquide de refroidissement avec
une concentration de glycol inférieure (environ 20%
d’éthylène­glycol) peut être utilisé dans certaines
conditions. Pour cela, la plus faible teneur en glycol a
été compensée de manière à assurer la même protection
contre la corrosion qu’avec le liquide de refroidissement
John Deere COOL­GARD II Premix (50/50).
COOL­GARD est une marque commerciale de Deere & Company
Ingrédients
10­4
IMPORTANT: Il est possible d’utiliser de l’eau
comme liquide de refroidissement mais
uniquement en cas d’urgence.
110/277
Même lorsque des additifs ont été ajoutés,
l’utilisation d’eau comme liquide de
refroidissement entraîne la formation de
mousse, la corrosion des surfaces en aluminium
et en fer lorsqu’elles sont chaudes, ainsi que la
formation de dépôts calcaires et la cavitation.
Si de l’eau a été utilisée comme liquide
de refroidissement, vidanger le circuit de
refroidissement et le remplir d’un liquide
de refroidissement recommandé à base de
glycol le plus rapidement possible.
DX,COOL6 ­28­03NOV08­1/1
072709
PN=40