24.06.2013 Views

Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power

Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power

Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Remplacement de la courroie du<br />

ventilateur/de l’alternateur (moteurs<br />

4045 <strong>et</strong> 6068)<br />

NOTE: Pour <strong>des</strong> informations détaillées concernant le<br />

tendeur de courroie, voir sous "Contrôle du tendeur<br />

de courroie automatique (moteurs POWERTech)".<br />

1. Inspecter la courroie: voir si elle présente <strong>des</strong> fissures,<br />

<strong>des</strong> effilochages ou <strong>des</strong> étirements. Les remplacer si<br />

nécessaire.<br />

2. Moteurs avec tendeur de courroie automatique:<br />

relâcher la courroie au moyen d’un levier <strong>et</strong> d’une clé<br />

à douille placée sur le bras de tension.<br />

Moteurs avec tendeur de courroie manuel: <strong>des</strong>serrer<br />

les vis de fixation de l’alternateur.<br />

3. Déposer la courroie polytrapézoïdale <strong>des</strong> poulies <strong>et</strong><br />

la m<strong>et</strong>tre au rebut.<br />

4. Installer une courroie neuve en s’assurant qu’elle est<br />

correctement assise dans les gorges de toutes les<br />

poulies. Se reporter au schéma d’acheminement de la<br />

courroie à droite correspondant à l’application.<br />

5. Tendre la courroie (voir CONTRÔLE DE LA<br />

COURROIE).<br />

6. M<strong>et</strong>tre le moteur en marche <strong>et</strong> contrôler l’alignement<br />

de la courroie.<br />

ALT— L’alternateur<br />

CP—Poulie du vilebrequin<br />

FD—Commande de la<br />

soufflante<br />

I— Gal<strong>et</strong> tendeur<br />

T— Tendeur<br />

WP—Pompe à eau<br />

Entr<strong>et</strong>ien—Selon besoin<br />

50­5<br />

167/277<br />

Moteurs 4045<br />

Moteurs 6068<br />

CD30769 —UN—01SEP99<br />

CD30770 —UN—01SEP99<br />

DPSG,CD03523,45 ­28­31JAN07­1/1<br />

072709<br />

PN=97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!