24.06.2013 Views

Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power

Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power

Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7. Périodicités de maintenance<br />

7.1. Rappel de l'utilité<br />

La fréquence de l’entr<strong>et</strong>ien <strong>et</strong> les opérations à effectuer sont décrites dans le programme d’entr<strong>et</strong>ien, donné à titre indicatif.<br />

Il est précisé que c’est l’environnement dans lequel fonctionne le groupe électrogène qui détermine ce programme.<br />

Si le groupe électrogène est utilisé dans <strong>des</strong> conditions sévères, il y a lieu d’adopter <strong>des</strong> intervalles plus courts entre opérations<br />

Ces pério<strong>des</strong> d’entr<strong>et</strong>ien s’appliquent seulement aux <strong>groupes</strong> fonctionnant avec du carburant, de l’huile <strong>et</strong> du liquide de<br />

refroidissement conformes aux spécifications données dans ce manuel.<br />

7.2. Moteur<br />

OPERATION<br />

10 h /<br />

1 jour<br />

500 h<br />

1000 h /<br />

tous les ans<br />

2000 h /<br />

tous les<br />

2 ans<br />

2500 h /<br />

tous les<br />

3 ans<br />

Inspecter le compartiment moteur ●<br />

Vérifier le niveau d'huile<br />

moteur/carburant/réfrigérant<br />

●<br />

Vérifier l’indicateur de colmatage du filtre à air<br />

(a)<br />

●<br />

Vidanger l’eau <strong>et</strong> les sédiments du ou <strong>des</strong> filtres<br />

à carburant<br />

●<br />

Vidanger l’huile moteur <strong>et</strong> remplacer le filtre (b) ●<br />

Remplacer le ou les éléments filtrant du filtre à<br />

combustible<br />

●<br />

Vérifier la tension <strong>des</strong> courroies <strong>et</strong> le tendeur<br />

automatique (c)<br />

● ●<br />

Contrôler le jeu aux soupapes <strong>et</strong> le régler si<br />

nécessaire(d)<br />

● ●<br />

N<strong>et</strong>toyer le reniflard ●<br />

Contrôler le circuit d’admission d’air (avec<br />

durites <strong>et</strong> raccords)<br />

●<br />

Contrôler la<br />

refroidissement<br />

pression du circuit de<br />

●<br />

Vérifier le damper (6 cyl.) (e) ●<br />

Vérifier le régime moteur <strong>et</strong> le statisme du<br />

régulateur<br />

●<br />

Vidanger <strong>et</strong> rincer le circuit de refroidissement<br />

(f)<br />

● ●<br />

N<strong>et</strong>toyer l’élément filtrant du filtre à air (a) ●<br />

Contrôler le thermostat <strong>et</strong> les injecteur (g) ●<br />

Selon<br />

besoin<br />

(a) N<strong>et</strong>toyer le filtre à air lorsque l’indicateur de colmatage est rouge. Remplacer l’élément filtrant après 6 n<strong>et</strong>toyages ou une fois par an.<br />

(b) Vidanger l’huile <strong>et</strong> changer le filtre après les 100 premières heures de service.<br />

(c) Contrôler la tension de la courroie toutes les 500 heures sur les moteurs 3029 <strong>et</strong> 4039, <strong>et</strong> sur les moteurs 4045 <strong>et</strong> 6068 équipés<br />

d’un tendeur manuel. Contrôler le tendeur automatique toutes les 1000 heures/1fois par an sur les moteurs 4045 <strong>et</strong> 6068.<br />

(d) C<strong>et</strong>te opération doit être confiée à un de nos agents. Après les 500 premières heures de service puis toutes les 1000 heures sur<br />

les moteurs 3029 <strong>et</strong> 4039. Toutes les 2000 heures sur les moteurs 3029 <strong>et</strong> 4039.<br />

(e) C<strong>et</strong>te opération doit être confiée à un de nos agents. Le Damper doit être changé toutes les 4500 heures /tous les 5 ans.<br />

(f) Avec le liquide de refroidissement John Deere COOL GARD, vidanger <strong>et</strong> rincer le circuit de refroidissement toutes les 2500<br />

heures/tous les 3 ans. Dans tous les autres cas, effectuer c<strong>et</strong>te opération toutes les 2000 heures/tous les 2 ans<br />

(g) C<strong>et</strong>te opération doit être confiée à un de nos agents. Remplacer les injecteurs toutes les 5000 heures <strong>et</strong> le thermostat toutes les<br />

10000 heures. En cas de doute sur le fonctionnement d’un de ces éléments, contacter un de nos agents.<br />

7.3. Alternateur<br />

- Après 20 heures de fonctionnement, vérifier le serrage de toutes les vis de fixation, l’état général de la machine <strong>et</strong> les différents<br />

branchements électriques de l’installation.<br />

- Les roulements équipant la machine sont graissés à vie. Durée de vie approximative de la graisse (selon utilisation) = 20 000<br />

heures ou 3 ans.<br />

- N<strong>et</strong>toyer régulièrement les grilles d’aspiration <strong>et</strong> de refoulement.<br />

62/277

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!