Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power
Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power
Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Informations supplémentaires concernant<br />
l’entr<strong>et</strong>ien<br />
Ce manuel ne perm<strong>et</strong> pas une remise en état complète<br />
du moteur. Pour <strong>des</strong> informations détaillées concernant<br />
l’entr<strong>et</strong>ien, consulter les publications mentionnées<br />
ci<strong>des</strong>sous disponibles par le réseau pièces de rechange.<br />
• PC2451 — Catalogue de pièce <strong>des</strong> moteurs non<br />
certifiés conformes aux normes d’émissions<br />
• PC3235 — Catalogue de pièce <strong>des</strong> moteurs phase ll<br />
certifiés conformes aux normes d’émissions<br />
• CTM3275 — <strong>Manuel</strong> Technique Composant pour<br />
moteurs 3029 <strong>et</strong> 4039<br />
• CTM105 — <strong>Manuel</strong> Technique Composant pour<br />
moteurs 4045 <strong>et</strong> 6068<br />
• CTM209 — <strong>Manuel</strong> Technique Composant pour circuits<br />
d’alimentation mécaniques <strong>des</strong> moteurs 4045 <strong>et</strong> 6068<br />
• CTM322 — <strong>Manuel</strong> Technique Composant pour circuits<br />
à rampe commune haute pression <strong>des</strong> moteurs 4045 <strong>et</strong><br />
6068 à culasse à 4 soupapes<br />
• CTM333 — <strong>Manuel</strong> Technique Composant pour circuits<br />
de carburant <strong>des</strong> moteurs 4045 <strong>et</strong> 6068<br />
Ne pas modifier le circuit d’alimentation<br />
du moteur<br />
IMPORTANT: La modification ou la transformation<br />
de la pompe d’injection, de son calage ou <strong>des</strong><br />
injecteurs de façon non recommandée par le<br />
fabricant annule la garantie offerte à l’ach<strong>et</strong>eur.<br />
Ne pas tenter d’intervenir soimême sur la<br />
pompe d’injection ou les injecteurs. Une<br />
formation particulière <strong>et</strong> <strong>des</strong> accessoires<br />
spéciaux sont nécessaires. (Consulter le<br />
concessionnaireréparateur ou distributeur<br />
de moteurs agréé.)<br />
Entr<strong>et</strong>ien—Selon besoin<br />
501<br />
• CTM504 — <strong>Manuel</strong> Technique Composant pour circuits<br />
à rampe commune haute pression <strong>des</strong> moteurs 4045 <strong>et</strong><br />
6068 à culasse à 2 soupapes<br />
• CTM67 — <strong>Manuel</strong> Technique Composant pour<br />
accessoires de moteur OEM (uniquement en anglais)<br />
• CTM575 — <strong>Manuel</strong> Technique Composant pour<br />
alternateurs <strong>et</strong> démarreurs<br />
163/277<br />
RG4624 —UN—15DEC88<br />
DPSG,CD03523,42 2831JAN071/1<br />
CD30768 —UN—24SEP99<br />
DPSG,CD03523,43 2822JAN071/1<br />
072709<br />
PN=93