24.06.2013 Views

Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power

Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power

Manuel d'utilisation et d'entretien des groupes ... - Rental power

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Opérations de soudage près <strong>des</strong><br />

contrôleurs électroniques<br />

IMPORTANT: Ne pas tenter de démarrer le moteur<br />

avec un équipement de soudage à l’arc. Les<br />

courants <strong>et</strong> les tensions sont trop élevés <strong>et</strong><br />

peuvent provoquer <strong>des</strong> dégâts irréversibles.<br />

1. Débrancher le câble négatif (­) de la batterie.<br />

2. Débrancher le câble positif (+) de la batterie.<br />

3. Court­circuiter les bornes positive <strong>et</strong> négative. Ne pas<br />

fixer au châssis du véhicule.<br />

4. Enlever ou déplacer tout faisceau de la zone de<br />

soudage.<br />

5. Raccorder la masse de l’appareil de soudage près du<br />

point de soudage, à l’écart <strong>des</strong> contrôleurs.<br />

Propr<strong>et</strong>é <strong>des</strong> connecteurs <strong>des</strong> contrôleurs<br />

électroniques<br />

IMPORTANT: Ne pas ouvrir les contrôleurs <strong>et</strong> ne pas<br />

les n<strong>et</strong>toyer avec un n<strong>et</strong>toyeur haute pression.<br />

L’humidité, la sal<strong>et</strong>é ou d’autres contaminants<br />

peuvent provoquer <strong>des</strong> dégâts irréversibles.<br />

1. Veiller à ce que les contacts soient toujours propres <strong>et</strong><br />

exempts de corps étrangers. À la longue, l’humidité,<br />

la sal<strong>et</strong>é <strong>et</strong> autres contaminants peuvent provoquer la<br />

dégradation <strong>des</strong> bornes <strong>et</strong> empêcher un bon contact<br />

électrique.<br />

2. Si un connecteur n’est pas utilisé, le recouvrir d’un<br />

capuchon de protection ou d’un bouchon approprié<br />

pour le protéger <strong>des</strong> corps étrangers <strong>et</strong> de l’humidité.<br />

3. Les contrôleurs ne peuvent pas être réparés.<br />

4. Étant donné que les contrôleurs sont les composants<br />

les MOINS susceptibles de tomber en panne,<br />

Entr<strong>et</strong>ien—Selon besoin<br />

50­2<br />

6. Après avoir procédé au soudage, inverser les<br />

opérations <strong>des</strong> étapes 1 à 5.<br />

TS953 —UN—15MAY90<br />

DX,WW,ECU02 ­28­11JUN09­1/1<br />

déterminer la cause du dysfonctionnement par une<br />

procédure de diagnostic avant de remplacer un<br />

contrôleur. (Voir le concessionnaire John Deere.)<br />

5. Les fiches de faisceau <strong>et</strong> les connecteurs <strong>des</strong><br />

contrôleurs électroniques peuvent être remis en état.<br />

164/277<br />

RG16946 —UN—31MAR09<br />

DX,WW,ECU04 ­28­11JUN09­1/1<br />

072709<br />

PN=94

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!