28.06.2013 Views

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chapitre 1. Nouveautés<br />

Cette section contient la liste des nouvelles fonctionnalités, ainsi que des fonctions<br />

qui ont été modifiées, qui sont désormais obsolètes ou qui ont été supprimées pour<br />

cette édition d'<strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong>. Y figure également une liste<br />

cumulative d'informations similaires concernant les éditions précédentes. Vous<br />

pourrez ainsi plus facilement planifier vos mises à niveau et vos stratégies de<br />

déploiement d'application, ainsi que les critères de formation requis pour vos<br />

utilisateurs.<br />

Pour plus d'informations sur la mise à niveau, voir le <strong>Guide</strong> d'installation et de<br />

configuration <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> et Chapitre 11, «Mise à niveau de modèles», à la page 387.<br />

Pour plus d'informations sur les nouvelles fonctions de cette édition, voir le <strong>Guide</strong><br />

des nouveautés <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong>.<br />

Pour consulter une liste à jour des environnements pris en charge par les produits<br />

<strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong>, tels que les systèmes d'exploitation, les correctifs, les navigateurs, les<br />

serveurs Web, d'annuaire, de base de données et d'applications, consultez le site<br />

http://www.ibm.com/.<br />

Nouvelles fonctions dans l'édition 10.2<br />

La liste ci-dessous répertorie les nouvelles fonctions depuis la dernière édition.<br />

Nouvelles fonctions de bases de données<br />

Les fonctions propres à Vectorwise s'affichent désormais dans l'éditeur d'expression<br />

dans le dossier Fonctions de bases de données.<br />

Fonctions modifiées dans l'édition 10.2<br />

La liste ci-dessous répertorie les modifications apportées aux fonctions depuis la<br />

dernière édition. Des liens vers des rubriques connexes sont inclus.<br />

Modification de la langue de l'interface utilisateur du produit<br />

Pour <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong>, vous pouvez spécifier la langue de l'interface utilisateur<br />

du produit.<br />

Par défaut, la langue du produit <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> est la langue du système.<br />

Vous pouvez cependant modifier cette langue en ajoutant une entrée de préférence<br />

dans le fichier bmt.ini. Par exemple,<br />

>Section name = BMTUI<br />

>Preference Name="ForceProductLocale">en-ca<br />

Remplacez la chaîne "en-ca" par tout code de langue valide. Ce code indique la<br />

langue et/ou les paramètres régionaux à utiliser pour certaines sections de<br />

l'interface du produit, telles que les commandes de menu.<br />

© Copyright <strong>IBM</strong> Corp. 2005, 2012 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!