28.06.2013 Views

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Fichier session-log.xml issu de la session précédente. A l'aide de ce fichier,<br />

un modélisateur peut exécuter un script afin de restaurer les transactions<br />

de modèle non enregistrées si une interruption inattendue se produit dans<br />

la session en cours.<br />

Ce fichier est supprimé à chaque démarrage de <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong>.<br />

Prenez soin de faire une copie de ce fichier avant de quitter la session<br />

<strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> en cours si vous souhaitez conserver une copie.<br />

repository.xml<br />

Historique de version consigné pour chaque projet ou segment ayant été<br />

ajouté au référentiel ; ce fichier existe uniquement si vous avez ajouté des<br />

projets à un référentiel.<br />

upgradeReport.htm<br />

Contenu du message récapitulatif de mise à niveau qui s'affiche après la<br />

mise à niveau.<br />

Modèles<br />

Un modèle est l'ensemble des dimensions, sujets de requête et autres objets<br />

connexes requis pour une ou plusieurs applications de génération de rapports<br />

associées.<br />

Le modèle <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> est une couche de métadonnées qui ajoute de la<br />

valeur à une source de données de différentes façons. Plus important encore, il<br />

fournit une vue métier des informations contenues dans les données source pour<br />

simplifier la création des rapports, des analyses et des requêtes. La vue métier peut<br />

:<br />

v organiser les éléments dans des dossiers représentant des domaines d'activité<br />

pour la génération de rapports ;<br />

v formater des éléments à l'aide de formats numérique, de devise, de date, d'heure<br />

et autres ;<br />

v présenter des noms de dossier et d'élément, des descriptions, des astuces et des<br />

données multilingues de sorte que les utilisateurs puissent travailler dans la<br />

langue de leur choix ;<br />

v automatiser la génération des requêtes SQL envoyées à la source de données<br />

relationnelles ;<br />

v spécifier la fonction d'invite par défaut.<br />

En l'occurrence, <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> peut afficher une invite pour l'utilisateur à l'aide<br />

d'un nom descriptif tout en effectuant un filtrage sur un code ou une valeur de<br />

clé pour améliorer les performances de requête.<br />

Plus spécifiquement, vous pouvez modifier le modèle <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> pour<br />

faire en sorte que les requêtes envoyées à la source de données soient efficaces,<br />

bien formées et sécurisées. Vous pouvez spécifier les règles qui régissent la<br />

génération des requêtes, limiter l'accès des utilisateurs à certaines lignes ou<br />

colonnes de données et modéliser des relations de données pour masquer la<br />

complexité des données de vos utilisateurs.<br />

Espaces-noms<br />

Un espace-noms identifie de manière unique des éléments de requête, des<br />

dimensions, des sujets de requête et d'autres objets. Vous pouvez importer<br />

différentes bases de données dans des espaces-noms distincts afin d'éviter les<br />

doublons.<br />

Chapitre 2. Initiation à l'utilisation de <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> 11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!