28.06.2013 Views

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Création d'un filtre (SAP BW)<br />

Par exemple, vous pouvez utiliser la fonction in_range pour créer un filtre qui<br />

extrait les données pour les produits introduits dans un délai imparti déterminé.<br />

La syntaxe de cet exemple se présente comme suit :<br />

[gosales_goretailers].[Products].[Introduction<br />

date]<br />

in_range {Feb 14, 1999 : July 14, 2007}<br />

Remarque : lorsque vous utilisez une fonction de date ou d'heure, vous devez<br />

utiliser une horloge au format 24 heures. <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> ne<br />

prend pas en charge les mentions "a.m." et "p.m." dans les expressions. Par<br />

exemple, vous utiliserez 20:00 pour indiquer 8 p.m.<br />

Vous pouvez limiter les données représentées par les dimensions ou les sujets de<br />

requête dans un projet en créant un filtre de sécurité. Le filtre de sécurité permet<br />

de contrôler les données visibles par vos utilisateurs lorsqu'ils configurent leurs<br />

rapports.<br />

Vous pouvez également appliquer des restrictions afin de limiter les données<br />

extraites par les requêtes d'un pack.<br />

<strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> prend en charge les filtres autonomes et les filtres imbriqués.<br />

v Utilisez un filtre autonome lorsque vous souhaitez réutiliser l'expression.<br />

Vous pouvez ajouter un filtre autonome à un ou plusieurs sujets de requête ou<br />

dimensions afin de limiter les données extraites par la requête lorsque le sujet de<br />

requête ou la dimension filtrés sont utilisés dans un rapport, ou vous pouvez<br />

inclure ce filtre autonome dans un pack afin de le rendre disponible pour vos<br />

utilisateurs. Le fait déplacer un filtre autonome ou un raccourci vers celui-ci<br />

dans un dossier vous permet d'organiser les objets du modèle de façon plus<br />

efficace.<br />

v Utilisez un filtre imbriqué lorsque vous souhaitez utiliser un filtre avec une seule<br />

dimension ou un seul sujet de requête.<br />

Vous pouvez créer un filtre imbriqué lors de la modification d'une dimension,<br />

d'un sujet de requête de source de données relationnelle ou d'un sujet de requête<br />

de modèle.<br />

Si vous démarrez à l'aide d'un filtre imbriqué, vous pouvez ensuite le convertir<br />

en une expression autonome que vous pouvez appliquer à d'autres dimensions<br />

ou sujets de requête. Astuce : cliquez avec le bouton droit de la souris sur<br />

l'expression de filtre sous l'onglet Filtres, puis cliquez sur Convertir en filtre<br />

autonome.<br />

Lorsque vous imbriquez un filtre, le sujet de requête de source de données doit<br />

avoir une relation avec n'importe quel sujet de requête référencé par l'expression.<br />

Cette relation est nécessaire même si l'expression fait référence à un sujet de<br />

requête de modèle basé sur la même table que le sujet de requête de source de<br />

données dans lequel vous incorporez l'expression.<br />

Pour créer un filtre sur un sujet de requête non associé, procédez de l'une des<br />

façons suivantes :<br />

– Vérifiez qu'il existe un chemin de jointure entre le nouveau sujet de requête<br />

nouvelle et celui contenant le filtre.<br />

– Fondez le filtre imbriqué sur un élément de requête basé sur le sujet de<br />

requête de source de données souhaité.<br />

246 <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> <strong>Version</strong> <strong>10.2.0</strong> - <strong>Guide</strong> <strong>d'utilisation</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!