28.06.2013 Views

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Procédure de création d'une connexion de source de données<br />

Procédure<br />

1. Cliquez sur l'espace-noms, le dossier ou le segment vers lequel vous souhaitez<br />

effectuer l'importation.<br />

2. Cliquez sur Actions, Exécuter l'assistant de métadonnées.<br />

3. Dans la fenêtre Sélectionner la source de métadonnées, cliquez sur Sources de<br />

données, puis sur Suivant.<br />

4. Dans la fenêtre Sélectionner la source de métadonnées, cliquez sur Nouveau.<br />

Vous lancez ainsi l'assistant Nouvelle source de données qui est également<br />

disponible à partir de <strong>Cognos</strong> Connection.<br />

A partir de l'assistant Nouvelle source de données, vous pouvez accéder au<br />

<strong>Guide</strong> d'administration et de sécurité <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> depuis le système d'aide en<br />

ligne.<br />

5. Dans la page réservée au nom et à la description, saisissez un nom unique<br />

pour la connexion, ainsi qu'une description et une infobulle (facultatif), puis<br />

cliquez sur Suivant.<br />

6. Dans la page de connexion, dans la liste déroulante Type, sélectionnez le type<br />

de source de données que vous souhaitez créer.<br />

Si votre source de données n'est pas répertoriée, sélectionnez Autre type.<br />

7. Si nécessaire, spécifiez un niveau d'isolement pour votre source de données.<br />

8. Saisissez tous les paramètres de la chaîne de connexion et indiquez d'autres<br />

paramètres, tels qu'un code d'accès ou un délai d'attente.<br />

Dans le <strong>Guide</strong> d'administration et de sécurité <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong>, vous trouverez des<br />

informations détaillées sur les paramètres de connexion requis et sur<br />

l'authentification.<br />

9. Cliquez sur Test de la connexion, puis sur Tester pour vérifier si les<br />

paramètres sont corrects.<br />

Si le système vous y invite, saisissez un ID et un mot de passe utilisateur ou<br />

sélectionnez un code d'accès, puis cliquez sur OK. Si vous testez une connexion<br />

ODBC à un DSN utilisateur, vous devez être connecté en tant que créateur du<br />

DSN pour que le test aboutisse.<br />

Dans la colonne Statut, vous pouvez vérifier si la connexion a été établie. Si elle<br />

n'a pas abouti, cliquez sur Fermer, revenez aux étapes précédentes et vérifiez<br />

vos paramètres de connexion.<br />

Résultats<br />

Importation de métadonnées<br />

Vous pouvez également tester la connexion à la source de données à partir du<br />

dossier Sources de données de l'afficheur de projet. Cliquez avec le bouton droit<br />

de la souris sur la source de données et cliquez sur Tester.<br />

Vous pouvez importer des métadonnées dans un nouveau projet ou dans un projet<br />

existant. L'importation de métadonnées est une opération qui peut être effectuée de<br />

nombreuses fois pour étendre le projet. Vous pouvez également exporter votre<br />

modèle dans un métamodèle CWM (Common Warehouse Metamodel).<br />

<strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> peut utiliser les métadonnées et les données<br />

provenant de sources de données externes pour créer un projet.<br />

Chapitre 4. Importation de métadonnées à partir de sources de données 49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!