28.06.2013 Views

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3. Cliquez sur <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> DecisionStream (.xml) ou <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> Data<br />

<strong>Manager</strong> (.xml), puis cliquez sur Suivant.<br />

4. Recherchez le fichier XML qui contient les métadonnées à importer.<br />

Un message dans la fenêtre Aperçu XML confirme que vous avez choisi un<br />

fichier XML valide.<br />

5. Cliquez sur Ouvrir, Importer.<br />

La liste des objets créés s'affiche.<br />

6. Si vous souhaitez vérifier les métadonnées importées, cochez la case Vérifier<br />

après l'importation.<br />

7. Cliquez sur Terminer.<br />

8. Créez la connexion de source de données dans <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> Connection. Le<br />

nom que vous définissez dans <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> Connection doit être le même que<br />

celui affiché dans le dossier Sources de données dans <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong>.<br />

Pour des informations sur la façon de créer un une connexion de source de<br />

données, voir «Création de connexions de sources de données», à la page 47.<br />

Importation à partir de sources de métadonnées <strong>IBM</strong><br />

Vous pouvez utiliser <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> pour importer des<br />

métadonnées à partir de sources de données <strong>IBM</strong> telles qu'<strong>IBM</strong> InfoSphere<br />

DataStage. Semblables à des sources de données tierces, les métadonnées sont<br />

extraites à l'aide de l'application MIMB (Meta Integration Model Bridge).<br />

Pour plus d'informations, voir «Importation de métadonnées à partir de sources de<br />

métadonnées tiers», à la page 61.<br />

Options d'importation des sources de métadonnées <strong>IBM</strong><br />

Les options visibles varient en fonction de la source de données sélectionnée.<br />

Toutes les options ne s'appliquent pas à <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong>.<br />

Options de <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong><br />

Les options d'<strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> disponibles sont toujours les<br />

mêmes, quel que soit le type de source de métadonnées que vous sélectionnez. Ce<br />

tableau présente les options utilisées pour créer des objets dans <strong>Framework</strong><br />

<strong>Manager</strong>.<br />

Options de <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> Description<br />

Logical/Physical representation Indique comment les objets logiques et<br />

physiques sont représentés.<br />

La valeur Integrated représente les objets<br />

logiques et physiques comme un seul objet<br />

intégré.<br />

La valeur Separated représente les objets<br />

logiques et physiques comme deux objets<br />

connexes. Il s'agit de la valeur par défaut.<br />

La valeur Separated (verbose) représente les<br />

objets logiques et physiques comme deux<br />

objets distincts.<br />

Chapitre 4. Importation de métadonnées à partir de sources de données 57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!