28.06.2013 Views

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

qui comptent moins de chiffres que le nombre défini. Par exemple, si vous<br />

définissez mm pour les minutes et que la valeur de la base de données est 6, le<br />

rapport affichera 06.<br />

Remarque : La valeur de l'année observe des règles différentes. Si vous définissez<br />

deux symboles pour l'année, les deux derniers chiffres de la valeur de l'année<br />

seront affichés. Par exemple, aaaa renvoie 1997, tandis que aa renvoie 97.<br />

Texte et chiffres<br />

Symboles de date et d'heure<br />

Pour des valeurs qui sont affichées sous forme de texte ou de chiffres, notamment<br />

les mois, vous pouvez décider d'afficher les données sous forme de texte ou de<br />

chiffres et, le cas échéant, d'utiliser le format long ou abrégé.<br />

Nombre de symboles Description Exemple<br />

3 ou plus Texte MMMM renvoie Janvier<br />

Inférieur à 3 Chiffres<br />

MMM renvoie Jan.<br />

MM renvoie 01<br />

M renvoie 1<br />

Les symboles de date et d'heure sont divisés en paramètres régionaux répartis<br />

comme suit :<br />

Groupe de paramètres régionaux A<br />

Paramètres régionaux : af-za, en, en-au, en-be, en-bw, en-ca, en-gb, en-hk, en-ie,<br />

en-in, en-mt, en-nz, en-ph, en-sg, en-us, en-vi, en-za, fo-fo, gl-es, id, id-id, is, is-is,<br />

it, it-ch, it-it, kk-kz, ms, ms-bn, ms-my, nb-no, nl, nl-be, nl-nl, no, no-no, om-et,<br />

om-so, pl, pl-pl, pt, pt-br, pt-pt, so-dj, so-et, so-ke, so-so, sv, sv-fi, sv-se, sw-ke,<br />

sw-tz<br />

Signification Symbole Présentation Exemple<br />

Ere G Texte AD<br />

Année a Numérique 1996<br />

Année (de 'Semaine<br />

de l'année')<br />

A Numérique 1996<br />

Mois de l'année M Texte et chiffres Juillet et 07<br />

Semaine de l'année w Numérique 27<br />

Semaine du mois W Numérique 2<br />

Jour de l'année D Numérique 189<br />

Jour du mois d Numérique 10<br />

Jour de la semaine F Numérique 2 (deuxième mercredi<br />

dans le mois<br />

de juillet)<br />

Jour de la semaine<br />

(1=premier jour)<br />

e Numérique 2<br />

Jour de la semaine E Texte Mardi<br />

616 <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> <strong>Version</strong> <strong>10.2.0</strong> - <strong>Guide</strong> <strong>d'utilisation</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!