28.06.2013 Views

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Objectif Action<br />

Supprimer un paramètre Sélectionnez une ligne et cliquez sur<br />

Supprimer.<br />

Modifier un paramètre Sélectionnez la ligne à modifier, cliquez sur<br />

le bouton Editer et entrez une valeur.<br />

Effacer toutes les clés et les valeurs Cliquez sur Clear Map (Effacer la mappe).<br />

6. Cliquez sur Terminer.<br />

Procédure de création d'une table de mappage des paramètres à<br />

partir d'éléments de requête existants<br />

Procédure<br />

1. Cliquez sur le dossier Tables de mappage de paramètres, puis sur Actions,<br />

Créer, Table de mappage de paramètres.<br />

2. Dans la zone Nom, saisissez un nom à attribuer à la nouvelle table de mappage<br />

des paramètres.<br />

3. Cliquez sur Définir la table de mappage des paramètres en fonction des<br />

éléments de requête, Suivant.<br />

4. Cliquez sur l'élément de requête à utiliser comme clé, puis cliquez sur l'élément<br />

de requête devant servir de valeur.<br />

Les éléments de requête doivent provenir du même sujet de requête.<br />

5. Cliquez sur Suivant.<br />

6. Dans la zone Valeur par défaut, saisissez une valeur.<br />

Si la clé utilisée dans une expression n'est pas mappée, la valeur par défaut est<br />

utilisée.<br />

La définition d'une valeur par défaut est facultative. Cependant, si aucune<br />

valeur par défaut n'est fournie, une clé non mappée risque de générer une<br />

erreur.<br />

7. Cliquez sur Terminer.<br />

Résultats<br />

Exemple - Spécification de valeurs de langue pour des<br />

métadonnées relationnelles<br />

Une entreprise de niveau international stocke ses informations produit en anglais<br />

et en français. A l'aide d'une table de mappage des paramètres et de macros, les<br />

employés peuvent extraire des données qui correspondent aux informations dont<br />

ils ont besoin.<br />

Créez une table de mappage des paramètres Language_lookup contenant les<br />

données suivantes :<br />

Clé Valeur<br />

fr FR<br />

fr FR<br />

Chapitre 5. Modélisation des métadonnées relationnelles 165

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!