IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

Table des matières
Avis aux lecteurs canadiens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii
Chapitre 1. Nouveautés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Nouvelles fonctions dans l'édition 10.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Fonctions modifiées dans l'édition 10.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Nouvelles fonctions dans l'édition 10.1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Fonctions modifiées dans l'édition 10.1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Nouvelles fonctions dans l'édition 10.1.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Fonctions supprimées dans la version 10.1.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Chapitre 2. Initiation à l'utilisation de Framework Manager . . . . . . . . . . . . . . 7
Analyse du problème . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Création d'applications IBM Cognos Business Intelligence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Objets que vous utiliserez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Création de projets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ouverture de projets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Page de projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Afficheur de projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Modification d'options pour des projets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Réorganisation d'objets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Onglet Explorateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Onglet Diagramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Onglet Grille des dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Sous-fenêtre Propriétés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Sous-fenêtre Outils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Conventions de dénomination pour les objets d'un projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Exemples de modèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Modèle d'entrepôt de données Vacances et Aventure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Modèle Ventes Vacances et Aventure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Chapitre 3. Model Design Accelerator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Arborescence d'explorateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Diagramme d'explorateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Espace de travail Model Accelerator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Diagramme de sujet de requête. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Utilisation du mode d'édition de relation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Vue Avertissement de modèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Modification des paramètres de diagrammes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Création d'un projet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Schéma en étoile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Gestion du schéma en étoile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Chapitre 4. Importation de métadonnées à partir de sources de données . . . . . . . 41
Sources de données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Sécurité des sources de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Types de connexions de source de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Métadonnées natives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Connexions de source de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Création de connexions de sources de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Procédure de création d'une connexion de source de données . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Importation de métadonnées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Importation de métadonnées à partir de bases de données relationnelles . . . . . . . . . . . . . . 50
© Copyright IBM Corp. 2005, 2012 iii