IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

Attribuez un alias à un élément de requête dont le nom se compose en partie
d'une table de mappage des paramètres dans son nom et pour ajouter des noms
multilingues à l'objet dans l'onglet Langue (sous-fenêtre Propriétés).
Remarque : si vous employez des métadonnées SAP BW, vous ne pouvez pas
utiliser un élément de requête pour générer les clés et les valeurs d'une table de
mappage des paramètres.
Procédure de création manuelle d'une table de mappage des
paramètres
Procédure
1. Cliquez sur le dossier Tables de mappage de paramètres, puis sur Actions,
Créer, Table de mappage de paramètres.
2. Dans la zone Nom, saisissez un nom à attribuer à la nouvelle table de mappage
des paramètres.
3. Cliquez sur Entrez manuellement les clés de paramètre et/ou importez-les à
partir d'un fichier, puis sur Suivant.
4. Effectuez l'une des opérations suivantes :
v Pour entrer manuellement des valeurs, cliquez sur Nouvelle clé, entrez une
clé et appuyez sur la touche de tabulation pour saisir une valeur pour cette
clé.
v Pour importer des clés et des valeurs, cliquez sur Importer un fichier et
identifiez l'emplacement du fichier .csv ou .txt approprié. Pour un fichier .txt
à utiliser pour l'importation, les valeurs doivent être séparées par des
tabulations et le fichier doit être enregistré au format UTF8 ou Unicode. Les
fichiers texte ANSI ne sont pas pris en charge.
Remarque : Si vous prévoyez d'utiliser un paramètre dans un sujet de requête
de source de données, la valeur doit utiliser la ponctuation anglaise. Cela
signifie que vous devez utiliser un point (.) pour représenter une décimale et
une virgule (,) pour séparer des listes de valeurs.
5. Modifiez les paramètres existants selon les besoins.
Objectif Action
Affecter une valeur par défaut Dans la zone Valeur par défaut, saisissez
une valeur.
Si la clé utilisée dans une expression n'est
pas mappée, la valeur par défaut est utilisée.
La définition d'une valeur par défaut est
facultative. Cependant, si aucune valeur par
défaut n'est fournie, une clé non mappée
risque de générer une erreur.
Chapitre 6. Métadonnées SAP BW 251