28.06.2013 Views

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Les utilisateurs ne sont pas invités à saisir de nouveau leurs données<br />

d'identification.<br />

Si une erreur se produit, les données externalisées restent complètes et valides.<br />

Cependant, si le modélisateur choisit de publier le modèle, il doit authentifier et<br />

publier de nouveau le modèle, mais sans externaliser les données.<br />

Une autre solution consiste à publier le modèle sur le réseau, auquel cas l'erreur<br />

d'authentification ne se produit pas.<br />

Création de PowerCubes à partir de données SAP BW<br />

Vous pouvez créer des PowerCubes <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> à partir de données SAP BW. Il<br />

existe des instructions à suivre pour <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> et pour Transformer.<br />

Pour plus d'informations, voir «Instructions relatives à <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong>» et<br />

«Instructions pour Transformer».<br />

Instructions relatives à <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong><br />

Lorsque vous externalisez des données dans le but de créer un ou plusieurs<br />

PowerCubes, tenez compte des considérations ci-dessous.<br />

v L'extrait de chaque caractéristique doit avoir un élément de requête de clé<br />

commune qui soit équivalent à un élément de requête de clé secondaire dans<br />

l'extrait de chiffres clés.<br />

v Pour un extrait basé sur une requête SAP BW, il est fortement recommandé que<br />

toutes les caractéristiques soient affichées en mode clé (Key) dans la requête SAP<br />

BW.<br />

v Si une caractéristique n'a pas de hiérarchie de présentation ou si une nouvelle<br />

est souhaitée, procédez à l'extraction d'un ou de plusieurs éléments de requête<br />

pouvant constituer la base des niveaux dans une hiérarchie.<br />

v Pendant l'importation de métadonnées SAP BW dans un modèle qui extraira des<br />

données, limitez le modèle aux seuls éléments de requête absolument<br />

indispensables pour créer un PowerCube. Les performances d'extraction des<br />

données s'en trouveront améliorées.<br />

v Les valeurs nulles sont insérées dans les fichiers CSV lorsque vous externalisez<br />

des dimensions et des sujets de requête SAP BW.<br />

v Une limite pratique pour les PowerCubes est 2 000 000 catégories (valeurs) pour<br />

une dimension (caractéristique).<br />

Instructions pour Transformer<br />

Lors de l'utilisation de données SAP BW extraites de <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong>, gardez<br />

ces considérations à l'esprit.<br />

v Dans Transformer version 8.3, vous pouvez insérer des dimensions ordinaires à<br />

partir de sources de données SAP provenant directement d'une source de<br />

données <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong>, via l'option Insérer une dimension à partir d'un pack.<br />

v Par le biais de l'assistant de modèle dans Transformer, insérez une source de<br />

données de type Texte à zones délimitées comportant des titres de colonne et<br />

commencez par sélectionner le fichier CSV. N'exécutez pas la conception<br />

automatique.<br />

v Faites glisser toutes les colonnes de chiffres clés de la sous-fenêtre Sources de<br />

données dans la sous-fenêtre Mesures. Assurez-vous que la règle d'agrégation de<br />

chaque mesure est correctement définie dans Transformer pour l'aligner aussi<br />

précisément que possible avec la règle d'agrégation définie dans SAP BW.<br />

Annexe F. <strong>Guide</strong> de gestion des données SAP BW à des fins <strong>d'utilisation</strong> dans Transformer 641

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!