28.06.2013 Views

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

G<br />

glyphe<br />

La forme réelle (profil binaire,<br />

nomenclature) de l'image d'un caractère.<br />

Par exemple, A italique et A roman sont<br />

deux glyphes différents représentant le<br />

même caractère sous-jacent. En d'autres<br />

termes, deux images dont la forme est<br />

différente représentent deux glyphes<br />

distincts. Dans le cadre de l'utilisation qui<br />

va en être faite, le glyphe est un<br />

synonyme de l'image du caractère ou tout<br />

simplement de l'image (Norme Unicode -<br />

<strong>Version</strong> 1.0).<br />

groupe<br />

Ensemble d'utilisateurs qui peuvent<br />

partager des droits d'accès à des<br />

ressources protégées.<br />

groupement<br />

En matière de reporting, il s'agit du<br />

regroupement des valeurs communes des<br />

éléments de requête afin de ne les afficher<br />

qu'une seule fois.<br />

H<br />

hiérarchie<br />

Organisation d'un ensemble d'entités en<br />

arborescence, chaque entité (à l'exception<br />

de la racine) ayant une ou plusieurs<br />

entités parents et un nombre arbitraire<br />

d'entités enfant.<br />

I<br />

index dérivé<br />

Indicateur calculé qui fournit un statut et<br />

un score basés sur d'autres indicateurs.<br />

indicateur<br />

Mesure pour évaluer la performance dans<br />

un domaine clé de votre société.<br />

initiative<br />

Tâche développée pour atteindre des<br />

objectifs ou combler l'écart entre les<br />

performances et les cibles. Les initiatives<br />

sont associées à des objectifs individuels<br />

et prennent souvent la forme de projets,<br />

actions ou activités.<br />

interface CGI<br />

Norme Internet de définition des scripts<br />

qui transmettent les informations d'un<br />

serveur Web à un programme<br />

d'application par le biais d'une demande<br />

HTTP et inversement.<br />

invite Elément de rapport qui demande des<br />

valeurs avant l'exécution du rapport.<br />

invite en cascade<br />

Invite qui utilise les valeurs d'une invite<br />

précédente pour filtrer les valeurs de<br />

l'invite ou de la liste de valeurs en cours.<br />

L<br />

langage d'expressions multidimensionnelles<br />

(MDX)<br />

MDX est l'équivalent multidimensionnel<br />

du langage SQL.<br />

liste des événements<br />

Ensemble d'instances détectées d'un<br />

événement qui sont évaluées par les<br />

règles d'exécution des tâches pour<br />

déterminer quelle tâche d'agent devrait<br />

être exécutée.<br />

liste de surveillance<br />

Liste d'indicateurs pour lesquels chaque<br />

utilisateur désire faire un suivi. Si la<br />

notification est activée dans Metric Studio,<br />

l'utilisateur recevra une notification des<br />

modifications apportées à ces indicateurs<br />

par courrier électronique. Les utilisateurs<br />

peuvent aussi afficher leur liste de<br />

surveillance sous forme de portlet dans<br />

<strong>Cognos</strong> Connection.<br />

M<br />

magasin de contenu<br />

Base de données qui contient les données<br />

nécessaires au fonctionnement d'une<br />

application, telles que les spécifications de<br />

rapports, les modèles publiés et les droits<br />

de sécurité.<br />

magasin d'indicateurs<br />

Base de données qui renferme du contenu<br />

pour les packs d'indicateurs. Un magasin<br />

d'indicateurs contient aussi les paramètres<br />

de Metric Studio, tels que les préférences<br />

de l'utilisateur.<br />

MDX Voir langage d'expression<br />

multidimensionnelle.<br />

membre<br />

Elément unique dans une hiérarchie. Par<br />

Glossaire 655

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!