28.06.2013 Views

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Astuce : Si vous ajoutez une nouvelle dimension à un modèle après avoir<br />

ajouté les mesures, Transformer n'ajoute pas automatiquement la clé de la<br />

nouvelle dimension dans les chiffres clés. En conséquence, la portée n'est pas<br />

définie dans la grille des dimensions. Dans pareil cas, vous devez ajouter<br />

manuellement la clé de la nouvelle dimension aux chiffres clés en partant du<br />

niveau le plus bas de la dimension.<br />

10. Enregistrez le modèle.<br />

Résultats<br />

Vous pouvez à présent utiliser ce modèle pour créer des PowerCubes à utiliser<br />

avec le composant <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> souhaité, en accédant aux données<br />

dimensionnelles et aux données de faits depuis la source de données SAP BW<br />

d'origine. Pour en savoir davantage, reportez-vous à la section relative à la création<br />

d'un modèle du guide <strong>d'utilisation</strong> de Transformer.<br />

Utilisation de données SAP BW à l'aide de fichiers CSV externalisés<br />

dans <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong><br />

Lorsque vous externalisez des sujets de requête et des dimensions dans des<br />

formats utilisables dans d'autres applications, vous devez prendre en compte<br />

certaines considérations. Lors de l'extraction de données depuis SAP BW via<br />

<strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong>, il est impératif de comprendre la distinction faite par<br />

<strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> entre les différents types de dimension. Chaque type de<br />

dimension présente un comportement différent lors de son externalisation et il peut<br />

être modifié avant cette opération.<br />

Dans les versions 7.x, 8.1 et 8.2 de Transformer, vous pouvez optimiser vos<br />

données SAP BW en utilisant un pack <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> dans lequel les sujets<br />

de requête et les dimensions sont externalisés à l'aide de fichiers CSV externalisés.<br />

Transformer peut utiliser les fichiers CSV en tant que source de données pour créer<br />

un modèle et générer des PowerCubes. Les fichiers CSV sont également pris en<br />

charge dans Transformer version 8.3, mais il est recommandé d'utiliser la prise en<br />

charge de pack pour les données dimensionnelles et les fichiers CSV pour les<br />

données de fait.<br />

Dans la version actuelle de Transformer, l'utilisation des packs <strong>Framework</strong><br />

<strong>Manager</strong> publiés dans Content <strong>Manager</strong> est la méthode recommandée pour<br />

optimiser les données SAP BW. Pour toute information générale sur la création de<br />

packs, voir "Create or Modify a Package" dans le document <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong><br />

User <strong>Guide</strong>. Pour toute information propre à SAP concernant la création de packs,<br />

voir «Utilisation de données SAP BW via un pack dans <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong>», à la<br />

page 625.<br />

Taille d'extraction<br />

La propriété de source de données Taille d'extraction dans <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong><br />

contrôle la quantité de données extraites de SAP BW à tout moment.<br />

Si ce paramètre est négatif, égal à zéro ou vide, une seule requête est émise vers<br />

SAP BW pour extraire les données de caractéristique.<br />

Si la valeur de ce paramètre est positive, <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> émet plusieurs<br />

requêtes vers SAP BW, chacune d'elles renvoyant approximativement le nombre de<br />

mégaoctets spécifié par la propriété Taille d'extraction.<br />

636 <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> <strong>Version</strong> <strong>10.2.0</strong> - <strong>Guide</strong> <strong>d'utilisation</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!