28.06.2013 Views

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chapitre 6. Métadonnées SAP BW<br />

Remarque : Les informations concernant les métadonnées relationnelles figurent<br />

dans une autre rubrique.<br />

Après avoir importé des métadonnées, vous devez vous assurer qu'elles sont<br />

configurées selon les besoins de vos utilisateurs en termes de rapports et fournir<br />

les informations supplémentaires requises. Les améliorations que vous apportez à<br />

<strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> n'ont pas d'incidence sur la source de données<br />

d'origine.<br />

Astuce : Pour vérifier que le modèle répond aux besoins en termes de rapports,<br />

vous pouvez sélectionner des objets à afficher dans un rapport et les tester. Les<br />

résultats du test montrent le rapport que vos utilisateurs verront, ainsi que le code<br />

SQL et les messages issus du logiciel <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong>, le cas échéant. Vous pouvez<br />

également publier un pack à tout moment, puis l'utiliser pour créer des rapports.<br />

Vous pouvez vérifier le projet quand bon vous semble pour vous assurer que les<br />

références entre les objets qu'il contient sont valides. Voir «Vérification des modèles<br />

ou des packs», à la page 259.<br />

Vous pouvez effectuer les tâches suivantes lorsque vous travaillez avec des<br />

métadonnées SAP BW dans <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> :<br />

v Importer les métadonnées.<br />

v Utiliser des dimensions.<br />

v Contrôler la manière dont les données sont utilisées et formatées en cochant des<br />

propriétés d'élément de requête.<br />

v Si nécessaire, ajouter des règles métier supplémentaires, par exemple, des calculs<br />

et des filtres, pour affiner les données extraites et mettre les informations<br />

appropriées à disposition des utilisateurs.<br />

v Organiser le modèle en créant pour chaque groupe d'utilisateurs des vues<br />

distinctes reflétant les concepts métier que les utilisateurs connaissent bien.<br />

v Si nécessaire, ajuster des paramètres de <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> et de studios <strong>IBM</strong><br />

<strong>Cognos</strong> pour optimiser les performance.<br />

Après avoir travaillé sur le modèle, vous pouvez créer un pack et le publier pour<br />

vos utilisateurs. Pour plus d'informations, voir «Publication de packs», à la page<br />

274.<br />

Remarque : Vous pouvez également créer des packs pour des cubes et des requêtes<br />

SAP BW directement dans <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> Connection. Pour plus d'informations, voir<br />

la section sur les packs du <strong>Guide</strong> d'administration et de sécurité.<br />

Importation à partir d'une source de données SAP BW<br />

Lorsque vous effectuez une importation à partir d'une source de données SAP BW,<br />

vous pouvez importer toutes les métadonnées ou importer uniquement les objets<br />

que vous sélectionnez.<br />

© Copyright <strong>IBM</strong> Corp. 2005, 2012 201

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!