28.06.2013 Views

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Raccourcis (SAP BW)<br />

Par exemple, vous créez des dossiers nommés Commandes, Produits et Clients. Si<br />

vous souhaitez que les dossiers Commandes et Clients contiennent la même<br />

dimension, vous devez créer un raccourci vers la dimension et l'ajouter aux deux<br />

dossiers.<br />

Remarque : Deux raccourcis vers des espaces-noms ou des dossiers ne doivent pas<br />

avoir le même nom dans un modèle. Pour les autres types de raccourci (par<br />

exemple, un raccourci de sujet de requête), le nom doit être unique au sein de<br />

l'espace-noms parent.<br />

Lorsque vous créez un raccourci, <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> ne définit pas<br />

les propriétés Infobulle et Description. Si vous ne définissez pas ces propriétés, les<br />

valeurs affichées dans les studios <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> sont les mêmes que celles définies<br />

dans l'objet auquel le raccourci fait référence.<br />

Astuce : Pour accéder à l'objet auquel le raccourci fait référence, cliquez avec le<br />

bouton droit de la souris sur le raccourci et cliquez sur Accéder à la cible.<br />

Les raccourcis sont moins souples que les objets de modèle du point de vue de la<br />

présentation, mais leur maintenance est beaucoup plus légère car ils sont<br />

automatiquement mis à jour dès que l'objet cible est mis à jour. Si la maintenance<br />

est l'une de vos principales préoccupations et que vous n'avez pas besoin de<br />

personnaliser l'apparence du sujet de requête, utilisez des raccourcis.<br />

<strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> dispose de deux types de raccourci :<br />

v les raccourcis ordinaires, qui sont une simple référence à l'objet cible ;<br />

v les raccourcis d'alias, qui se comportent comme s'ils étaient une copie de l'objet<br />

d'origine avec un comportement complètement indépendant. Les raccourcis<br />

d'alias ne sont disponibles que pour les sujets de requête et les dimensions.<br />

Raccourcis et dimensions<br />

Les raccourcis permettent de gérer moins de dimensions. Vous pouvez conserver<br />

des dimensions dans la vue d'importation et conserver des raccourcis dans la vue<br />

métier.<br />

Lorsque vous créez un raccourci vers une dimension, vous ne pouvez pas<br />

personnaliser les éléments de requête qui se trouvent dans le raccourci. La totalité<br />

de la dimension est incluse dans le raccourci.<br />

La sécurité que vous spécifiez pour un objet est transmise aux raccourcis qui font<br />

référence à l'objet sécurisé. Si vous disposez d'un raccourci vers un objet sécurisé,<br />

seuls les utilisateurs autorisés à afficher l'objet sécurisé peuvent voir le raccourci<br />

dans le pack publié.<br />

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur les sujets de requête, les dimensions<br />

ou les dossiers vers lesquels vous souhaitez créer des raccourcis et cliquez sur<br />

Créer, Raccourci.<br />

Création de dossiers ou d'espaces-noms (SAP BW)<br />

Vous pouvez créer des dossiers ou des espaces-noms afin d'organiser les objets<br />

dans le modèle.<br />

Chapitre 6. Métadonnées SAP BW 255

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!