28.06.2013 Views

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Propriété Règles d'agrégation<br />

Pour les métadonnées relationnelles modélisées de façon dimensionnelle, cette<br />

propriété définit la méthode d'agrégation d'une mesure semi-additive pour les<br />

dimensions que vous sélectionnez.<br />

Pour les métadonnées SAP BW, la propriété Règles d'agrégation est accessible en<br />

lecture seule. La propriété Semi-agrégat est utilisée à la place.<br />

Propriété Semi-agrégat<br />

Pour les métadonnées SAP BW, la propriété Semi-agrégat indique la valeur qui est<br />

définie dans la source de données. Cette propriété est en lecture seule.<br />

Si la valeur est définie sur non pris en charge dans <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> <strong>Framework</strong><br />

<strong>Manager</strong>, le comportement de semi-agrégation est ignoré dans les studios <strong>IBM</strong><br />

<strong>Cognos</strong>.<br />

La propriété Semi-agrégat ne sera pas prise en charge dans les futures éditions.<br />

Utilisez plutôt la propriété Règles d'agrégation pour les mesures semi-additives.<br />

Formatage des éléments de requête (SAP BW)<br />

Par exemple, vous pouvez affecter le type de format Devise à un élément de<br />

requête numérique, puis utiliser la propriété Nombre de décimales de la boîte de<br />

dialogue Format de données pour indiquer le nombre de positions décimales qui<br />

s'affichent dans les rapports.<br />

Certains caractères sont sensibles à la langue et s'affichent correctement<br />

uniquement lorsque vos paramètres régionaux prennent en charge la police<br />

applicable. Par exemple, pour que le symbole de la devise japonaise s'affiche<br />

correctement, la valeur Japonais doit être affectée à vos paramètres régionaux.<br />

Si <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> n'affiche pas la devise que vous demandez,<br />

prenez soin d'installer les modules de langue appropriés pour permettre la prise en<br />

charge des symboles de devise. Par exemple, pour que le symbole de la devise<br />

indienne (roupie) puisse s'afficher, vous devez exécuter un système d'exploitation<br />

ou installer un module de langue qui peuvent afficher ce symbole. Le système<br />

d'exploitation japonais ou la langue japonaise permettent d'afficher le symbole de<br />

la devise indienne.<br />

Vous pouvez définir des propriétés pour plusieurs éléments de requête en même<br />

temps. Toutefois, si les éléments de requête possèdent différents types de format,<br />

toutes les propriétés déjà spécifiées sont remplacées et les valeurs par défaut de la<br />

source de données sont utilisées. Si les types de format d'origine des éléments de<br />

requête sélectionnés sont identiques, toutes les propriétés des éléments de requête<br />

sélectionnés sont définies de manière identique.<br />

Par exemple, pour utiliser le même séparateur décimal pour deux éléments de<br />

requête et maintenir un nombre de décimales différent, chaque élément de requête<br />

doit être modifié individuellement. Si deux éléments de requête sont modifiés en<br />

même temps, toutes les propriétés, y compris le nombre de positions décimales,<br />

sont définies de manière identique pour ces deux éléments de requête.<br />

Chapitre 6. Métadonnées SAP BW 231

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!