28.06.2013 Views

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

IBM Cognos Framework Manager Version 10.2.0 - Guide d'utilisation

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RSS<br />

1. Voir Really Simple Syndication.<br />

2. Voir RSS (Rich Site Summary).<br />

RSS (Really Simple Syndication)<br />

Format de fichier XML pour le contenu<br />

Web syndiqué qui repose sur la<br />

spécification RSS 2.0. Les formats de<br />

fichier RSS XML permettent aux<br />

internautes de s'abonner aux sites Web<br />

offrant des flux RSS. Voir aussi RSS (Rich<br />

Site Summary).<br />

RSS (Rich Site Summary)<br />

Format XML destiné aux contenus Web<br />

syndiqués et reposant sur la spécification<br />

RSS 0.91. Les formats de fichier RSS XML<br />

permettent aux utilisateurs Internet de<br />

s'abonner à des sites Web incluant des<br />

flux RSS. Voir aussi RSS (Really Simple<br />

Syndication).<br />

S<br />

score Nombre ou classement qui exprime le<br />

respect des conditions d'application d'une<br />

norme.<br />

scorecard<br />

Collection d'indicateurs représentant la<br />

performance d'une unité ou d'un aspect<br />

d'une organisation.<br />

scorecard de responsabilisation<br />

Scorecard créé automatiquement par<br />

Metric Studio, pour chaque utilisateur,<br />

contenant tous les indicateurs et projets<br />

dont ils sont propriétaires.<br />

segment de modèle<br />

Partie d'un projet <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong>,<br />

telle qu'une table de mappages des<br />

paramètres, une source de données, un<br />

espace-noms ou un dossier, qui sert de<br />

raccourci vers un autre projet. Les<br />

segments servent à simplifier la<br />

maintenance du modèle ou à faciliter la<br />

modélisation impliquant plusieurs<br />

utilisateurs.<br />

session<br />

La période au cours de laquelle un<br />

utilisateur authentifié est connecté.<br />

sortie de rapport<br />

Sortie produite par l'exécution d'une<br />

spécification de rapport à partir d'un<br />

ensemble de données.<br />

658 <strong>IBM</strong> <strong>Cognos</strong> <strong>Framework</strong> <strong>Manager</strong> <strong>Version</strong> <strong>10.2.0</strong> - <strong>Guide</strong> <strong>d'utilisation</strong><br />

source de données<br />

La source de données elle-même, telle<br />

qu'une base de données ou un<br />

fichier XML, ainsi que les informations de<br />

connexion nécessaires à l'accès aux<br />

données.<br />

source de données dimensionnelles<br />

Source de données contenant des données<br />

modélisées à l'aide de concepts OLAP,<br />

telles que les dimensions, hiérarchies et<br />

mesures.<br />

source de données multidimensionnelles<br />

Voir source de données dimensionnelles.<br />

sous-fenêtre d'informations<br />

Dans Analysis Studio, une sous-fenêtre<br />

qui permet à l'utilisateur de confirmer sa<br />

sélection dans l'arborescence de données<br />

en affichant les informations associées<br />

telles que le niveau et les attributs.<br />

sous-fenêtre Propriétés<br />

Dans un studio, sous-fenêtre qui fournit<br />

un aperçu des propriétés des données<br />

sélectionnées. La sous-fenêtre Propriétés<br />

peut également servir à apporter des<br />

modifications et à les appliquer<br />

simultanément, plutôt que de répéter<br />

plusieurs commandes différentes.<br />

spécification de déploiement<br />

Définition des packs à déplacer (déployer)<br />

entre les environnements source et cible,<br />

les préférences de déploiement et le nom<br />

de l'archive. Les spécifications de<br />

déploiement sont utilisées pour<br />

l'importation et l'exportation.<br />

spécification de rapport<br />

Définition exécutable d'un rapport,<br />

incluant les règles de requêtes et de<br />

présentation, qui peut être combinée aux<br />

données pour produire une sortie de<br />

rapport.<br />

stratégie<br />

Plan d'action global (pour une marque,<br />

une unité commerciale, un réseau de<br />

distribution ou une société, par exemple)<br />

permettant d'atteindre un objectif donné.<br />

Les stratégies sont généralement établies<br />

sur une période supérieure à un an.<br />

structure<br />

Zone d'un tableau de bord ou d'un espace<br />

de travail qui permet aux utilisateurs

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!