29.06.2013 Views

compilation des fatwas de Cheikh Ibn Baz volume 19

compilation des fatwas de Cheikh Ibn Baz volume 19

compilation des fatwas de Cheikh Ibn Baz volume 19

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Fatâwa <strong>Cheikh</strong> <strong>Ibn</strong> Bâz Volume <strong>19</strong><br />

CHAPITRE : LA PREEMPTION (ACH-CHOUF`A)<br />

LA PREEMPTION DANS LES EQUIPEMENTS PRIVES ET DANS LES BIENS IMMOBILIERS INDIVIS<br />

La préemption dans les équipements privés et dans les biens immobiliers indivis<br />

Louange à Allah, l'Unique, et que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur le Prophète ultime, Mohammad,<br />

ainsi que sur sa famille et ses compagnons. Après ce préambule :<br />

Suite à la décision prise lors <strong>de</strong> la septième session du Comité <strong><strong>de</strong>s</strong> Grands Oulémas tenue à la ville <strong>de</strong> Taëf<br />

durant la première moitié du mois <strong>de</strong> Cha`bân <strong>de</strong> l'année 1395 <strong>de</strong> l'Hégire, concernant l'introduction <strong>de</strong> la<br />

question <strong>de</strong> la préemption à l'ordre du jour <strong>de</strong> la huitième session, il a été procédé à l'étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> cette question<br />

lors <strong>de</strong> la huitième session organisée à la première moitié du mois <strong>de</strong> Rabî` II à Riyad. De même, il a été<br />

procédé à l'étu<strong>de</strong> <strong>de</strong>la question <strong>de</strong> la préemption au sujet <strong><strong>de</strong>s</strong> biens immobiliers indivis.<br />

Après avoir examiné les étu<strong><strong>de</strong>s</strong> préparées à ce sujet par le Comité Permanent <strong><strong>de</strong>s</strong> Recherches Scientifiques et<br />

<strong>de</strong> la Délivrance <strong><strong>de</strong>s</strong> Fatwas (Al-Iftâ') et après avoir exposé les opinions et délibéré avec les membres, et<br />

échangé les points <strong>de</strong> vues, le Conseil a décidé, par la majorité <strong><strong>de</strong>s</strong> voix, que la préemption s'établit en cas<br />

d'association dans le cadre d'équipements privés tels que : Le puits, la route ou le ravin et ainsi <strong>de</strong> suite. Par<br />

ailleurs, la préemption s'établit dans les biens immobiliers indivis tels que : La petite maison, la petite boutique<br />

et leurs semblables, selon l'ensemble <strong><strong>de</strong>s</strong> preuves dont nous disposons à ce sujet, où tout cela est soumis à la<br />

préemption qui consiste à protéger l'associé dans le cas <strong>de</strong> vente, et parmi les preuves qui l'indiquent, ce qu'At-<br />

Tirmidhî rapporta avec une chaîne <strong>de</strong> transmission jusqu'à <strong>Ibn</strong> `Abbâs (qu'Allah soit satisfait <strong>de</strong> lui et <strong>de</strong> son<br />

père), d'après lequel le Prophète (Salla Allah `Alaihi Wa Sallam) a dit : L'associé mérite le plus le droit <strong>de</strong><br />

préemption dans toute chose. Et selon la version d'At-Tahâwî avec une chaîne <strong>de</strong> transmission jusqu'à Djâbir<br />

ibn `Abd-Allah (qu'Allah soit satisfait <strong>de</strong> lui et <strong>de</strong> son père) selon lequel le Prophète (Salla Allah `Alaihi Wa<br />

Sallam) a prescrit la préemption en toute chose. Al Hâfiz a dit : Le hadith <strong>de</strong> Djâbir mérite d'être rapporté. Et<br />

selon ce que l'Imam Ahmad et les quatre Imams ont rapporté avec une chaîne <strong>de</strong> transmission jusqu'à Djâbir<br />

ibn `Abd-Allah (qu'Allah soit satisfait <strong>de</strong> lui et <strong>de</strong> son père), d'après lui, le Prophète (Salla Allah `Alaihi Wa<br />

Sallam) dit : Le voisin a plus le droit <strong>de</strong> jouir <strong>de</strong> la préemption <strong>de</strong> son voisin. La préemption est suspendue<br />

même en cas <strong>de</strong> son absence, s'ils partagent la même route.<br />

Et selon ce que Boukhârî a rapporté dans son Sahîh, Abou Dâwoud et At-Tirmidhî dans leurs Sunan avec une<br />

chaîne <strong>de</strong> transmission jusqu'à Djâbir ibn `Abd-Allah (qu'Allah soit satisfait <strong>de</strong> lui et <strong>de</strong> son père) dit : Le<br />

Messager d'Allah (Salla Allah `Alaihi Wa Sallam) prescrit le droit <strong>de</strong> préemption sur un patrimoine tant qu'il<br />

n'a pas été divisé (entre les différents associés), et que les délimitations n'ont pas été posées. A ce moment<br />

là, il n'y a plus <strong>de</strong> préemption. Comme preuve à cela, ce qu'<strong>Ibn</strong> Al-Qayyim (qu'Allah lui accor<strong>de</strong> sa<br />

miséricor<strong>de</strong>) cite dans son livre [I`lâm Al-Mouwaqqi`în] : ''Le voisin associé avec un autre dans un équipement<br />

privé, lorsqu'ils partagent par exemple la même route, ou un puits, ou un ravin ou tout autre équipement privé<br />

semblable, ne se considère pas comme participant dans le partage total, mais au contraire, comme<br />

partiellement associé avec son voisin dans le droit <strong>de</strong> propriété. Et lorsqu'ils partagent une même route, par<br />

exemple, les frontières ne sont que partiellement délimitées, une partie est délimitée et une partien'a pas été<br />

tracée, vu que la délimitation <strong><strong>de</strong>s</strong> frontières dans leur totalité implique le tracement <strong><strong>de</strong>s</strong> routes. Fin <strong>de</strong> citation.<br />

Qu'Allah vous accor<strong>de</strong> la réussite et que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur notre Prophète Mohammad,<br />

ainsi que sur sa famille et ses compagnons.<br />

Le Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la session et Abd Al-`Azîz <strong>Ibn</strong> `Abd-Allah <strong>Ibn</strong> Bâz.<br />

149

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!