29.06.2013 Views

compilation des fatwas de Cheikh Ibn Baz volume 19

compilation des fatwas de Cheikh Ibn Baz volume 19

compilation des fatwas de Cheikh Ibn Baz volume 19

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Fatâwa <strong>Cheikh</strong> <strong>Ibn</strong> Bâz Volume <strong>19</strong><br />

CHAPITRE : LA REVALIRISATION DE LA TERRE AGRICOLE<br />

Avis religieux sur les terres non exploitées<br />

Q 259 : LE GOUVERNEMENT D'UN DES PAYS ARABES A CONFISQUE DES TERRES NON EXPLOITEES DE LEURS<br />

PROPRIETAIRES D'ORIGINE ET LES A DISTRIBUEES A D'AUTRES PERSONNES. NOUS PRIONS VOTRE EMINENCE DE<br />

NOUS ECLAIRCIR L'AVIS RELIGIEUX SUR CELA<br />

R : Le Prophète (Salla Allah `Alaihi Wa Sallam) a expliqué l'avis religieux sur les terres non exploitées dans cette<br />

parole : Quiconque fait revivre une terre morte, elle lui appartient. Et il a dit : Quiconque exploite une<br />

terre sans propriétaire, en est le plus <strong>de</strong> droit. Le gouvernement <strong>de</strong> votre pays et les autres gouvernements<br />

doivent émettre leur jugement à partir du jugement <strong>de</strong> l'islam et interdire aux sujets <strong>de</strong> transgresser les limites<br />

<strong>de</strong> la Charia. S'il y a <strong><strong>de</strong>s</strong> terres non exploitées, les dirigeants doivent encourager les sujets à les exploiter et à les<br />

distribuer entre eux équitablement et selon leurs besoins et leurs moyens. Quiconque s'empare d'une terre<br />

non mise en valeur sans l'exploiter sera averti et on lui accor<strong>de</strong>ra un délai approprié. S'il s'exécute dans ce délai<br />

on la lui laisse sinon il s'en verra dépossédé et la terre sera confiée à celui qui la désire et a la capacité <strong>de</strong><br />

l'exploiter. Quant aux terres qui ont <strong><strong>de</strong>s</strong> propriétaires, ni le gouvernement ni une quelconque entité n'a à les<br />

confisquer qu'après accord <strong>de</strong> leurs propriétaires ou par <strong><strong>de</strong>s</strong> pactes légaux, tels les ventes, la location, la `Ariya<br />

(autorisation <strong>de</strong> bénéficier d'un bien emprunté dont l'utilisation est permise, et qu'on retournera à son<br />

propriétaire), la Mouzâra`a (donner <strong><strong>de</strong>s</strong> terres pour la culture en échange d'une certaine partie <strong>de</strong> la récolte)<br />

ou autres contrats légaux selon cette parole d'Allah (Gloire et Pureté à Lui) : O les croyants! Que les uns<br />

d’entre vous ne mangent pas les biens <strong><strong>de</strong>s</strong> autres illégalement. Mais qu’il y ait du négoce (légal), entre vous,<br />

par consentement mutuel. Et ne vous tuez pas vous-mêmes. Allah, en vérité, est Miséricordieux envers vous.<br />

Et quiconque commet cela, par excès et par iniquité, Nous le jetterons au Feu, voilà qui est facile pour<br />

Allah. Allah (Exalté Soit-Il) dit : Et quiconque <strong><strong>de</strong>s</strong> vôtres est injuste, Nous lui ferons goûter un grand<br />

châtiment". Le Prophète (Salla Allah `Alaihi Wa Sallam) a dit : Allah (Exalté soit-Il) dit: "O Mes serviteurs! Je<br />

me suis interdit l'injustice, et Je vous interdis <strong>de</strong> la pratiquer. Ne soyez donc pas injustes les uns envers les<br />

autres". Rapporté par Mouslim dans son Sahîh. Et il a été authentiquement rapporté du Prophète (Salla Allah<br />

`Alaihi Wa Sallam) qu'il a dit au jour du sacrifice, au cours du pèlerinage d'adieu : Certes, votre sang, vos<br />

biens, et votre honneur sont sacrés comme le sont ce jour-ci, dans ce mois-ci, dans ce pays-ci. Il (Salla Allah<br />

`Alaihi Wa Sallam) a dit dans un hadith rapporté authentiquement <strong>de</strong> lui : Est illicite pour tout musulman le<br />

sang, les biens et l'honneur d'un musulman Et dans les <strong>de</strong>ux Sahîhs il (Salla Allah `Alaihi Wa Sallam) a dit :<br />

Celui qui s'approprie injustement d'un empan <strong>de</strong> terre, on lui en fera un collier (<strong>de</strong> la pesanteur) <strong>de</strong> sept<br />

terres. Mouslim a rapporté dans son Sahîh d'après le prince <strong><strong>de</strong>s</strong> croyants `Alî ibn Abî Tâlib (qu'Allah soit<br />

satisfait <strong>de</strong> lui) que le Prophète (Salla Allah `Alaihi Wa Sallam) a dit : Allah a maudit celui qui égorge (un<br />

sacrifice) pour autre qu'Allah, et Allah a maudit celui qui maudit ses parents, Allah a maudit celui qui reçoit<br />

chez lui un innovateur, Allah a maudit celui qui change les repères <strong>de</strong> la terre<br />

Les Oulémas (qu'Allah leur fasse miséricor<strong>de</strong>) ont expliqué que les bornes <strong>de</strong> la terre sont constituées <strong>de</strong> ses<br />

marques et <strong>de</strong> ses limites et que celui qui change les bornes et les limites <strong>de</strong> la terre est maudit, car son œuvre<br />

sera source <strong>de</strong> dissensions, <strong>de</strong> troubles et <strong>de</strong> violation du droit <strong>de</strong> certains voisins. Qu'en sera-t-il alors pour<br />

celui qui arrache <strong><strong>de</strong>s</strong> terres à leurs propriétaires d'origine et les attribue à d'autres illégalement.<br />

Nous implorons Allah pour qu'Il nous accor<strong>de</strong> la santé, la préservation <strong>de</strong> tout ce qui Le met en colère et<br />

contredit Sa législation. Très nombreux sont les versets coraniques, et les hadiths qui traitent <strong>de</strong> l'obligation <strong>de</strong><br />

respecter les biens <strong><strong>de</strong>s</strong> musulmans et mettent en gar<strong>de</strong> contre l'injustice. Nous espérons que ce que nous<br />

avons cité suffira, et nous <strong>de</strong>mandons à Allah d'améliorer les conditions <strong><strong>de</strong>s</strong> musulmans et <strong>de</strong> leurs dirigeants<br />

et qu'Il les fasse retourner vers Lui d'un retour digne <strong>de</strong> louange. Et qu'Il leur accor<strong>de</strong> la réussite <strong>de</strong> bien<br />

s'accrocher à Sa religion, à Sa loi et à Sa législation, <strong>de</strong> juger conformément à elles et se méfier <strong>de</strong> ce qui les<br />

contredit, car Allah est certes Apte à cela et <strong>de</strong> cela Capable. Que la paix, la miséricor<strong>de</strong> et les bénédictions<br />

d'Allah soient sur vous.<br />

154

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!