Document de référence 2012 - ESI Group
Document de référence 2012 - ESI Group
Document de référence 2012 - ESI Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Compte <strong>de</strong> résultat (suite)<br />
Les CoMptes<br />
5<br />
Les comptes annuels<br />
Rubriques 31 janvier 2013 31 janvier <strong>2012</strong><br />
produits exceptionnels sur opérations <strong>de</strong> gestion 12 199 18 443<br />
produits exceptionnels sur opérations en capital 1 217 123 2 970 280<br />
Reprises sur provisions et transferts <strong>de</strong> charges<br />
produits exCeptionnels 1 229 322 2 988 722<br />
charges exceptionnelles sur opérations <strong>de</strong> gestion 100 380 3 893<br />
charges exceptionnelles sur opérations en capital 1 019 534 2 439 769<br />
Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions 106 826 40 993<br />
CharGes exCeptionnelles 1 226 740 2 484 655<br />
RésuLtat exCeptionneL 2 582 504 067<br />
participation <strong>de</strong>s salariés aux résultats <strong>de</strong> l'entreprise 151 666<br />
Impôts sur les bénéfices (1 079 267) (439 092)<br />
total <strong>de</strong>s produits 85 965 765 84 797 531<br />
total <strong>de</strong>s CharGes 82 404 111 78 548 735<br />
bénéfiCe ou peRte 3 561 654 6 248 796<br />
5.2.3. annexes aux comptes annuels<br />
Le total du bilan au 31 janvier 2013 s’élève à 136 294 272,94 euros<br />
et le compte <strong>de</strong> résultat <strong>de</strong> l’exercice affiche un bénéfice <strong>de</strong><br />
3 561 654,05 euros.<br />
L’exercice a une durée <strong>de</strong> 12 mois, recouvrant la pério<strong>de</strong> du<br />
1er février <strong>2012</strong> au 31 janvier 2013.<br />
note a. faits significatifs <strong>de</strong> l’exercice<br />
opérations significatives relatives aux participations<br />
• Acquisition <strong>de</strong> la société britannique opencFD le 12 septembre<br />
<strong>2012</strong> pour 2,6 millions <strong>de</strong> dollars US (2 103 milliers d’euros).<br />
• Cession <strong>de</strong> 9 % du capital <strong>de</strong> <strong>ESI</strong> Software Germany (ex- IC.IDO)<br />
en octobre <strong>2012</strong>, assortie <strong>de</strong> put et call croisés à différentes<br />
échéances s’étalant <strong>de</strong> 2014 à 2016.<br />
• Cession <strong>de</strong> la succursale Indienne à la filiale <strong>ESI</strong> Software India<br />
pour 25 millions d’INR (366 milliers d’euros), Business Transfer<br />
agreement signé le 31 août <strong>2012</strong>.<br />
note b. principes et métho<strong>de</strong>s comptables<br />
Les règles et métho<strong>de</strong>s sont inchangées par rapport à l’exercice<br />
précé<strong>de</strong>nt.<br />
Les conventions générales comptables ont été appliquées dans le<br />
respect du principe <strong>de</strong> pru<strong>de</strong>nce, conformément :<br />
• aux hypothèses <strong>de</strong> base :<br />
– continuité <strong>de</strong> l’exploitation,<br />
– permanence <strong>de</strong>s métho<strong>de</strong>s comptables d’un exercice à<br />
l’autre,<br />
– indépendance <strong>de</strong>s exercices ;<br />
• aux règles générales d’établissement et <strong>de</strong> présentation <strong>de</strong>s<br />
comptes annuels : la métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> base retenue pour l’évaluation<br />
<strong>de</strong>s éléments inscrits en comptabilité est la métho<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<br />
coûts historiques.<br />
Les comptes sont établis conformément au plan comptable<br />
Général et aux principes généralement admis (pcG art. 531-1).<br />
tous les montants <strong>de</strong> cette annexe sont exprimés en milliers<br />
d’euros (K€) sauf mention contraire.<br />
Les notes indiquées ci-après font partie intégrante <strong>de</strong>s comptes<br />
annuels.<br />
• Liquidation <strong>de</strong> la filiale canadienne L3P Inc., se traduisant par un<br />
boni <strong>de</strong> liquidation <strong>de</strong> 27 milliers d’euros.<br />
• Cession <strong>de</strong> 10 % du capital d’<strong>ESI</strong> Tunisie en juillet <strong>2012</strong> assorti<br />
d’un engagement <strong>de</strong> rachat.<br />
autres opérations significatives<br />
• Néant.<br />
note b.1. immobilisations incorporelles<br />
frais <strong>de</strong> recherche et développement<br />
Les frais <strong>de</strong> recherche et développement sont comptabilisés dans<br />
les comptes <strong>de</strong> charges par nature appropriée lorsqu’il s’agit <strong>de</strong><br />
frais internes, et dans un compte <strong>de</strong> charges <strong>de</strong> sous-traitance<br />
lorsqu’il s’agit <strong>de</strong> frais <strong>de</strong> recherche et développement réalisés par<br />
<strong>de</strong>s prestataires faisant partie du <strong>Group</strong>e ou externes.<br />
L’intégralité <strong>de</strong>s frais internes afférents aux développements<br />
engagés au cours <strong>de</strong> l’exercice est activée par le compte <strong>de</strong> production<br />
immobilisée (salaires, charges et coûts d’environnement).<br />
L’activation se fait par projet. seuls les projets répondant aux six<br />
critères d’activation définis dans le règlement sur les actifs sont<br />
immobilisés. Les projets <strong>de</strong> recherche ou la part <strong>de</strong>s dépenses ne<br />
répondant pas à l’ensemble <strong>de</strong>s six critères restent en charge. Leur<br />
amortissement commence à la livraison du projet. Les projets non<br />
<strong>Document</strong> <strong>de</strong> <strong>référence</strong> <strong>2012</strong> – <strong>ESI</strong> <strong>Group</strong><br />
85