FID Marseille 2011 - Festival international du documentaire de ...

Souffrance et cruautéKASPAR FILMFlorence PezonPremière mondialeFrance, 2011, couleur et N&B, 16 mm, 57’D’abord des archives vidéo muettes, un peu passées : une fillette, debout avec peine, hésite dans sestentatives à poser ses pas. Puis une figure, l’immense Axel Bogousslavsky, qui anime sa taille enfantineface à la mer dans une pantomime désaccordée. Enfin, un récit entendu off en allemand. Telle estla matière choisie par Florence Pezon. L’enfant, c’est Susan Wiley, connue sous le nom de Genie,enfermée sans soins jusqu’à 13 ans, « découverte » en 1970 en Californie et filmée par les médecinsqui l’ont suivie. En off, les récits de la vie de Kaspar Hauser, trouvé un matin de 1829 sur une placede Nuremberg. Résonnent les textes d’Anselm von Feuerbach, scribe scrupuleux, de GeorgDaumer, qui l’a un temps recueilli, et de l’autobiographie de l’enfant sauvage par lui-même. D’AxelBogousslavsky, Kaspar retourné, on assiste par bribes au travail, ici corps dansant, silhouette courantdans un champ, là interrogeant les photos de Genie et remâchant les mots du fameux gamin.Mêler les espaces et les temps, aborder les mystères sans les abîmer, telle est ici la fragile méthode.Pas de trajectoire univoque, mais des passages, des zones de contact d’une expérience à l’autre.Interroger le langage, dire une couleur, sentir le vent, relier et délier d’un même geste. Et FlorencePezon de mèner ainsi son enquête poétique sur la voie du monde, des mots et des sensations, avecle geste créateur en point de fuite, que nous indique la présence conclusive de Jean-Christophe Marti,compositeur, sans mot dire mais au travail, et dont la musique accompagne le film. (NF)First of all the slightly old-fashioned silent video archives : a little girl, shaky on her feet, hesitantlyattempting to put one foot in front of the other. Then a figure, the enormous Axel Bogousslavsky, whobrings her childlike stature to life opposite the sea in a discordant pantomime. And finally, a text voicedover in German. These are the components chosen by Florence Pezon. The child is Susan Wiley,known by the name of Genie, who was locked away to fend for herself until the age of 13 and“discovered” in 1970 in California and filmed by the doctors that looked after her. The voice-overs aretexts on the life of Kaspar Hauser, stumbled across one morning in 1829 on a square in Nuremberg.Texts resonate written originally by Anselm von Feuerbach, the meticulous scribe of Georg Daumer,who for a time took him in, and also texts from the autobiography of the wild child in his own words.As for Axel Bogousslavsky, after Kaspar’s return, we are party to snippets of work, here a dancingbody, a silhouette running through a field, there perusing photos of Genie and chewing over the wordsof the famous child.Fusing space and time, approaching mysteries without damaging them – this is the fragile methodused here. Not a single trajectory, but passages, zones of contact where one experience meets thenext. Asking questions about language, describing a colour, feeling the wind, linking and unlinkingusing the same gesture. This is how Florence Pezon conducts her poetic enquiry into the way ofthe world, of words and feelings with the elusive creative gesture, which the conclusive presence ofJean-Christophe Marti, a composer, indicates to us not through words but his work, as his musicaccompanies the film. (NF)Avec : Axel Bogousslavsky Jürgen Ellinghaus Vincent Lacoste Laurent Lacotte Jean-Christophe Marti.Version originale : français, allemand. Sous-titres : français. Image : Thomas Favel. Son : Vincent Villa,Matthieu Perrot. Montage : Florence Pezon. Distribution : Ana Crews.133