12.07.2015 Views

FID Marseille 2011 - Festival international du documentaire de ...

FID Marseille 2011 - Festival international du documentaire de ...

FID Marseille 2011 - Festival international du documentaire de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Portraits croisésCORRESPONDANCEJONAS MEKAS – J.L. GUERINJosé Luis Guerin et Jonas MekasPremière françaiseEspagne / États-Unis, <strong>2011</strong>, couleur, 96’Après Abbas Kiarostami et Victor Erice, le CCCB <strong>de</strong> Barcelone a répété l’expérience avec cettecorrespondance par missives vidéos entre Jonas Mekas et José-Luis Guerin. L’un et l’autre voyagent,travaillent à domicile, réfléchissent à leur pratique, au mon<strong>de</strong> alentour en rapport avec leur obsessioncommune à filmer. S’y lisent l’admiration et le respect, l’Europe et les États-Unis, le printemps iciet là-bas, la gravité et la joie <strong>de</strong> vivre. Autoportraits croisés qui s’adressent en images et en sons, etrésolument <strong>de</strong>stinés à tous. (JPR)Following Abbas Kiarostami and Victor Erice, the Barcelona CCCB repeated the experience with thiscorrespon<strong>de</strong>nce between Jonas Mekas and José-Luis Guerin through vi<strong>de</strong>o missives. Both of themtravel, work at home, reflect on their practice and the world around them in relation to their sharedobsession with filming. What comes out is admiration and respect, Europe and the United States,springtime here and there, gravity and joie <strong>de</strong> vivre. Interlinked self-portraits which are presented inimages and sounds, and resolutely aimed at everybody. (JPR)Pro<strong>du</strong>ction : Centre <strong>de</strong> Cultura Contemporània <strong>de</strong> Barcelona (CCCB), Centro Cultural UniversitarioTlatelolco (UNAM), La Casa Encendida, Acción Cultural Española, José Luis Guerin and Jonas MekasFilms.143

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!