13.07.2015 Views

A magyar katonai szleng szótára - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

A magyar katonai szleng szótára - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

A magyar katonai szleng szótára - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

fatörzsőrmestertány, alumíniumezredes, fatörzsőrmester,főderékőrmester, főtengely, főtörmelék,főtörmi, főtörzs, pléhszázados, tuskó.fatörzsőrmester fn ritk, tréf Főtörzsőrmester;fatörzs.fazék fn ritk Rohamsisak; rohambili.Vö. bogrács.fecske Fagyálló zalai ~: tréf Varjú;zalagalamb (Ze). Somogyi ( fagyálló) ~:tréf Ua. –Strasszer ~: tréf Ua. Szovjet ~:ritk, tréf Ua.fecskefos fn tréf Csontcsillag;krump li virág.fegyelmezés fn ritk Alapkiképzés;keltető (Vp03).fedettpályás 〈Válaszként lövészetelőtti napon tartott eligazításkor (különösenesős időben) az újoncok által gyakranfeltett kérdésre, hogy akkor is lesz-e lövészet,ha szakad az eső〉: Miért, kopasz, ~háborúról talán hallott már? (Or91).fedő fn 1. Szj: A –kukára is kell ~!2. Hk A harckocsi búvónyílásának ajtaja.fegyver R: Itt hagyom a ~em, rohadjona testeden!; ~em átadom, rohadjon aválladon!: 〈Öregkatonák által üvöltözöttrigmus a leszerelés felé közeledve〉.fegyveranyag fn Fegyverkarbantartás,tisztítás (BpA92/​93).fehéres fn Az a rész a mosogatónál,ahol a tányérokat mossák el (Gyö87/​88).Vö. feketés.fehérház fn (Ált. fehér falú)parancsnoki épület. [— Fehér Ház (Washingtonban)]— bolondokháza, csillagszálló,kóter, majomház, majomkunyhó,péká, pentagon, vezérodú, villa.fehéragyarszálló fn gúny Legénységiépület; csövesszálló (Pé02).fej Kockásra aludta a ~ét: tréf Túlsokat/​keveset aludt; szétaludta az agyát.fék Kifarag ja a ~ét: tréf Borotválkozik(Szts04); vö. arc. Nyele— van a ~ének.–Szétszopatja a ~ét. Szj: ~edbe húzom a–stokit! Ez nem ~, fúj: 〈Tréfás csúfolódás〉. Magának akkora ~e van, | hogya szentjánosbogár három/​két elemcseréveltudja megkerülni; Van akkora ~e, |—:tréf, gúny Nagy feje van. Nincs nagy –orrod,csak nyele van a ~ednek. Összementa ~e, vagy nem borotválkozott?: tréf Miértnem borotválkozott? „Jobbra nézz!”-nélúgy vesse a ~ét, hogy a takony hétszer csavarodjonkörbe rajta: 〈A vezényszó „szemléletes”<strong>magyar</strong>ázata〉. Ha ilyen ~em lenne,| hazáig rugdosnám; —| szatyorbanhordanám: Nagyon csúnya (Db95). Vö.csúnya alatt. Van egy feje!: tréf Furcsán,nevetségesen néz ki. Ebben a sapkában vanegy fejed! (BpA92/​93). Vedd le a –sapkát,vagy kirúgom alóla a ~ed! Letépem a ~ét,és beleszarok a nyakába!: Vigyázzon, mertmegverem! Vö. betakar. R: ~ed gyenge,lábad erős, te is lehetsz –ejtőernyős.fejék fn Párna.fejes fn ritk 1. Elöljáró (ált. tiszt);péká. 2. Hivatásos katona; keményváll-lapos(Vp03). [— kny., argó, <strong>szleng</strong>fejes ’vezető’; vö. agyas].fejszolgálat fn ritk, tréf Laktanyaifodrász; kőbaltás.fejszolgáló fn ritk, tréf Laktanyaifodrász; kőbaltás. [— felszolgáló; szójáték].fejtágítás tréf Elméleti kiképzés;agytágítás.fejű –Nyeles ~.fejvadász fn ritk Mesterlövész;mesternyúl.fék fn 1. Büntetés, fenyítés: akatona bizonyos ideig nem hagyhatja ela laktanyát; laktanyafogság; helybetopi. ~en van, ~ alatt van, ~et kapott:Megfenyítették: nem hagyhatja el a laktanyát;vö. befékezték, kézifék; csíkon van.139

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!