13.07.2015 Views

A magyar katonai szleng szótára - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

A magyar katonai szleng szótára - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

A magyar katonai szleng szótára - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

szopás-szívásennek elviselése; szívás. 2. (Véletlenül v.bosszúból) ilyen helyzetbe juttatás, kitolás;szívatás. R: Aki –tápos, az a király,többinek a ~ás kijár.szopás-szívás fn ritk Bosszúság;kellemetlen, megalázó helyzet; ennek elviselése;szívás.szopat ts ige Ellátja a baját, kitolvele; kellemetlen, megalázó helyzetbejuttatja; szívat. Szj: Mosolygósra ~om aszádat!: Vigyázz, mert megverlek! Vö. betakar.Ik: le~, meg~, szét~.szopatás fn 1. (Véletlenül v.bosszúból) kellemetlen, megalázó helyzetbejuttatás; kitolás; szívatás. Vö. szívás.Szj: Öregek tíz napra, gumik álló faszra,kopaszok újabb ~ra ébredtek!: ritk 〈A reggeliébresztő nem hivatalos szövege〉. 2. Alapkiképzés; keltető. 3. Fenyítés, kitolás;helybetopi.szopatás-szívatás fn ritk Kellemetlen,megalázó helyzet; az ilyen helyzetbejuttatás, kitolás; szívatás. Vö. szívás.szopató 1. ~ra vesz: ritk Ellátja abaját; kitol vele; kellemetlen, megalázóhelyzetbe juttatja; megszívat. 2. ~ kábel:Hk Az a kábel, melynek segítségével a lemerültakkumulátorú harckocsit a másiktank akkumulátoráról el lehet indítani(Szh​82/​83).szopatórúd fn biz Hímvessző; fasz.Szopatszállás fn Szabadszállás;Szivatszállás.szopattyú ritk fn Bosszúság; kellemetlen,megalázó helyzet; ennek elviselése;szívás. [— szopás × szivattyú].szop(ik) ige 1. ts és tn Bosszúságéri; pórul jár, megjárja; kellemetlen, megalázóhelyzetben van; szív. Szj: ~nifogsz (mint a torkos borz)!: 〈Fenyegetésként:〉Ezt még megjárod! Szh: ~(ik),mint a boci; ~(ik), mint a torkos borz; Akkorát ~(ik), mint a torkos borz: Nagyon274szöcske2megjárja. R: –Táposoké ez a világ, ha nemvagy az, ~jál tovább! K: –Kopasz vagyok,| sokat ~ok…; —| szívok, ~ok… 2. tn Szolgálatban van; fércel (Szk00).szopka Szj: ~ beó—! 〈Csak ebbena kifejezésben:〉 Bosszúság; kellemetlen,megalázó helyzet; ennek elviselése; szívás.szopló fn Rep Lökhajtásos repülőgépkiömlő nyílása. [— or. сопловой аппарат’ua.’]. ~t nyalt: 〈Vkiről mondva:〉Koszos. [Ti. a repülőgép ezen része televan korommal].szopol fn ritk Bosszúság; kellemetlen,méltánytalan, megalázó helyzet; ennekelviselése; szívás (Er88).szopoz Szj: –Öreg rozmár nem ~már. 〈Csak ebben a szólásban:〉 Pórul jár;kellemetlen, megalázó helyzetben van; szív.szopszofon fn ritk, tréf Bosszúság,kellemetlen, méltánytalan, megalázóhelyzet; ennek elviselése; szívás (Ta82/​83).[— szop × <strong>szleng</strong> szaxofon ’hímvessző’, vö.oboa].szopta fn ritk Bosszúság; kellemetlen,megalázó helyzet; ennek elviselése;szívás (Er88).szórakozó tréf fn Sorakozó; dizsi(Db03). [Szójáték].szorít Szh: ~sd a –pofád, mint a satu!szoroz Szj: –Öreg rozmár, nem ~ már.szotyizik Szj: Nehéz egy –foggal ~ni,főleg, ha a nyakláncodon lóg!szovjet ~ eltáv—. ~ fecske—. ~ eltávozás:Szökés, a laktanya engedély nélkülielhagyása; dobi (Szabsz03). Szh: Olyan,mint a ~ kölni—: egy csepp is elég belőle. Vö.még orosz és ruszki alatt.szöcske 1 fn ritk Írógép (Ze87/​88;írnokok használta szó).szöcske 2 fn Gyakorlótér. [— szöcskerét].— birtok, egyes, gyakmező, gyaktér,heszienda, káposztáskert, nyúl domb,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!