13.07.2015 Views

A magyar katonai szleng szótára - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

A magyar katonai szleng szótára - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

A magyar katonai szleng szótára - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

pk.jóskapitány, hullócsillagos, juharleveles,melegítős, (nagy) manitu, nagy kutya,nehézvállú, parkettás, pi no cset, pizsama,százezredes, tengerész, vadász. Vö.keményváll-lapú, csillagközi invázió.pk. Ld. péká.plajbász fn Írnok; tinta (Szk00).plakát Szh: Leszakítom az –arcod,mint bolond gyerek a ~ot!plató fn ritk Felső ágy; doberdó1.~n alszik: Az emeletes vaságy felső részénalszik. Szj: ~n kuss!: 〈Az ált. felső ágyonalvó újoncoknak:〉 Csend legyen a felsőágyon!pléhcsacsi fn ritk, tréf Páncélozottszállító harcjármű; nyuszibusz.pléhdoboz fn tréf 1. Harckocsi,tank; háká. 2. Páncélozott szállító harcjármű;nyuszibusz.pléhdobozkapitány fn ritk, tréfHarckocsizó katona; hákás.pléhkoporsó fn ritk, tréf 1. Páncélozottszállító harcjármű; nyuszibusz.2. Harckocsi, tank; háká. 3. Önjáró löveg;önjáró barack.pléhkoporsós fn ritk Harckocsizókatona; hákás.pléhsapka fn tréf Rohamsisak; rohambili.pléhszázados fn tréf Főtörzsőrmester;fatörzs.pléhtojás fn ritk, tréf Készételkonzerv;páncélos.poccol tn ige ritk Pihen, semmitsem csinál, az ágyon heverészik; pihizik.[- pócol; ?polcol].pocok fn ritk 1. –Öreg ~. 2. Harckocsizókatona; hákás. 3. Tüzér; ló. 4. Vegyespáncéltörő ütegnél szolgáló katona;vépécétés. 5. Légvédelmi tüzér; légfúró.244pogácsapocokvadász fn ritk Légvédelmitüzér; légfúró.pócol tn ige ritk Pihen, henyél;pihizik. [?— polcol].pocsolya Szj: A ~ nem azért van,hogy kikerüljük, hanem azért, mert esett:Ne kerülje ki a pocsolyát! (Le88/​89). Vö.Ne kerülje ki—!pocsolyás fn és mn tréf 1. ritk Partiőrséget adó katona; bobi. 2. Hídépítő(Szts04).poddzol tn ige ritk (Arcátlanulkihívó formában) pihen, semmit sem csinál,heverészik; pihizik (Sze82/​83). (Apoddzolás tipikusan arcátlan formája ünnepségena drapériával letakart parancsnokiasztal alatt aludni vagy hadgyakorlatona harcjármű tetején gatyában sütkérezni.)Vö. poccol.pofa Szj: A Im leszakad; A Imlereccsen!; Pof lereccs!: 〈Meglepetés, álmélkodásés felháborodás kifejezésére:〉 Amindenit, még ilyet! Szorítsd a Id, minta satu!: Csend legyen! Duma kilőve! ~súlyba!: Ua. Pofád befog’, vagy lehasítom,mint a farzsebet!: Elhallgass! (Ma77). Miért nem gyalulta meg a Iját reggel? Miértnem borotválkozott? Vö. bokorarcú.Ne haragudj, hogy a –szavadba vágok, dea Idba is vághattam volna… Elugattam akibaszott Immal, hogy –csinálj magadnakkistestvért!pofázik K: –Gumi vagyok, ~hatok.pofon Szh: ~ váglak, hogy oda is becsengetsz,ahol még csak alapoznak!; Akkora~t kapsz, hogy elszállsz, mint a győzelmizászló!; Olyan ~t kapsz, hogy a fogaid körmérkőzéstjátszanak a szádban a bennmaradásért!:〈Tréf. fenyegetésként:〉 Vigyázz,mert megverlek! (Db95). Vö. betakar.pogácsa fn ritk A béempé lőrésétlezáró vastag vaslemez (Ze87/​88).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!