13.07.2015 Views

A magyar katonai szleng szótára - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

A magyar katonai szleng szótára - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

A magyar katonai szleng szótára - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Lláb Szj: (Futás!) Kéz feljön, ~ kipörög| (enyhe/​égett gumiszag)!; —| kanyarbana fül a földet éri!; —| fül hátracsapódik/​hátrasimul, tüdő zihál!; —| kanyarbana könyök a földet sepri, és enyhe gumiszagérződik a levegőben; Dugó benyel, fül kisimul,~ kipörög!: tréf 〈Rövidebb alakjábanleginkább mint a „Futás!” vezényszó nemhivatalos hosszabb változata, teljesebb ésvezényszó nélküli formáiban pedig minta vezényszó <strong>magyar</strong>ázata használatos〉.Kéz felugrik, ~ kipörög!: ritk, tréf Csináldgyorsan! Vö. vágta. Szj: Úgy bassza/​tegye/​–verje oda a ~át, hogy | (a beton alatt) agiliszták agyrázkódást kapjanak!; —| a gilisztakiugorjon a földből! –Bassza oda a~át a földhöz, katona, úgy, hogy a vakondagyrázkódást kapjon! Mi van, magának két–bal ~a van?! R: Fejed gyenge, ~ad erős, teis lehetsz –ejtőernyős. Tk: Mi az, se –keze,se ~a, mégis a hazát szolgálja?labanc fn ritk Tartalékos; tarcsis.lábmosás Szj: Tíz –napom van és egy ~!lábnyom Szh: –Kevés (vagy), mint taposóaknána ~.laboráns fn ritk Konyhai szolgálatravezényelt katona, konyhai kisegítőmunkás; csellós.ladik Szh: –Meghúzza, mint Matulaa ~ot!ladikos mn A flottillánál szolgálókatona, flottillás. Vö. szennyvizes.lafi fn ritk, tréf Alsó ágy; vö. dikó.[— lapos figyelő; vö. mafi].196lafó fn Fenyítés, a katona bizonyosideig nem hagyhatja el a laktanyát;helybetopi. [— laktanyafogság].lajhár –Öreg ~.lájtos mn Kevés (Pé02). Lájtos voltaz ebéd. [— ang. light ’könnyű’ (a cukornélkül készített édességek, üdítők jelzőjéből)].— sovány.láger fn 1. Szh: –Kevés, mint ~ben arepeta. 2. pej Kiképzőközpont; terminátorképző (Szabsz03).laksi Laktanya; hotel.laktanyafék fn Laktanya-elhagyásiengedély megvonása; helybetopi (Vp03).laktanyagirosz fn ritk Konzerv;páncélos (Vp03).lakti Laktanya; hotel.lámpa –Piros ~. Szj: ~ leó!: ritk Villanytlekapcsolni! Vö. (Villany) leó!láncos fn 1. Lánctalpas gépjármű.2. Lánctalpas gépjármű vezetője, harckocsizó.Vö. kerekes, hákás. ~ kutya: Ua.(Db02).láncszakítás fn tréf Leszerelés;szabadulás.lángos fn Pofon; saller. Haver, hasokat ugatsz, lenyomok egy lángost! (Fh89/​91).lánykollégium Szh: –Kevés, mint ~bana fitymacsattogás.lánc Szj: Nem dobja le a ~ot? (ti. apiros bicikli): ritk, gúny Sokat hízelegsz.lankadt ~ faszú honvéd—.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!