13.07.2015 Views

A magyar katonai szleng szótára - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

A magyar katonai szleng szótára - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

A magyar katonai szleng szótára - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

olóroló Még jövőre is itt fogod/​fog játokhúzni a BM-nek a ~t!: Hőr 〈Öregkatonákújoncokat ugrató kiszólása, utalva az útlevélkezelő-fülkékátjáróit elzáró redőnyökre:〉Nagyon soká fogtok ti még leszerelni!(Fh89/​91).roncstelepőr tréf Telephely-ügyeletes;garázsüti (Db02).roncstemető fn tréf Telephely, hangár;csapatmúzeum.rongyos fn ritk, tréf Ezredes. [—<strong>szleng</strong> rongy ’ezerforintos bankjegy’; vö.kilós, lepedő]. — csillagvadász, lepedő,tejút, zsoldos.roppanó fn Katonai bakancs; surranó(Bgy95).rotringman fn Írnok; tinta (Szk00).[< Rotring, írószer márka × ang. man ’ember’].rovancs fn Az egyéni <strong>katonai</strong> felszerelés(ritkábban a raktárkészlet) megléténekellenőrzése, leltár. (A személyek ellenőrzésekora katonák egy pokrócban azösszes holmijukat leviszik az udvarra, ottszétpakolnak, és a különböző tárgyakat acsalás elkerülése végett mindenki egyszerremutatja fel. A holmiját cipelő katonátólszokás megkérdezni csipkelődve: Mi az,nincs szekrényed? Szh81/​82).rovancsol ige 1. ts Ellenőrzi a felszerelésmeglétét, leltároz; rovancsot tart.2. tn Felszerelése ellenőrzésén, leltározásábanrészt vesz.rozmár –Öreg ~. Szj: –Öreg ~ beleszarmár! –Öreg ~ nem dolgoz/​fókáz/​szaroz/​szoroz/​szopozmár!rozsda fn Gépjármű.röfi fn ritk, gúny Konyhai kisegítőmunkás; csellós. Vö. konyhamalac.röhögés Szh: Olyan a ~e, mint alóharapás: ritk, tréf v. pej Kellemetlen, harsánynevetése van.rüsziröttyintő fn Vécé; mesterállás(Szts04).rövid ~ eltáv—.rövidhajú fn és mn Újonc; kopasz.RPG Ld. erpégé.r. pk. Ld. erpéká.rsz. Ld. eresz.RT Ld. erté.r. tea Ld. ertea.Rubik-kocka Szh: Annyi –napod van,mint In/​Iban a variáció(k).rúg Szh: Hasba ~lak, oszt úgy meghajlasz,mint az U szög!; Úgy seggbe~lak, hogy leolvasod a Göncölszekér alvázszámát!:〈Fenyegetésként:〉 Megverlek! Úgy seggbe ~om, hogy | lesöpri a Hadakútjáról a lószart!; —| zúgva száll, mint agyőzelmi zászló!: Vigyázzon, mert megverem!Vö. betakar. [Vö. „Zúgva száll, minta győzelmi zászló, hősi híred, a sok büszkeév” (a Szovjet Hadsereg jubileumi indulójánakelső sora)].ruhanagyker fn tréf Ruházatianyagraktár (Pé03).ruszki ~ eltáv—/​kimenő. –Tisztacsere~ módra. Szh: Olyan, mint a ~ kölni—: egycsepp is elég belőle.ruszkicsoda fn tréf ZIL típusú teherautó;benzintemető.rühő fn ritk, gúny Újonc, elsőidőszakos katona; kopasz [— rüszü ’ua.’].rühőci ritk, gúny fn Újonc, elsőidőszakos katona; kopasz.rühőke fn ritk, gúny Újonc, elsőidőszakos katona; kopasz.rügy fn ritk, gúny Újonc; kopasz.rüszi fn ritk, gúny Újonc; kopasz. ~ gyík: Ua. [— rüszü].255

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!