13.07.2015 Views

A magyar katonai szleng szótára - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

A magyar katonai szleng szótára - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

A magyar katonai szleng szótára - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

hátékázhavajreléssel〉. ~-bétéká!: 〈Tréf. figyelmeztetés,hogy ha elvész vmi, az hiánytérítési kötelezettséggeljár, különben életbe lép aBüntető törvénykönyv〉 (Le85/​86). 2. Azerről felvett jegyzőkönyv. ~ — anyja nevetíz példányban(!): tréf 〈Utalás (ált. figyelmeztetéskéntv. fenyegetésként) a jegyzőkönyvveljáró adminisztrációra〉. [Hiv. röv.A betűszót a katonák ált. a honvédelmi/​honvédségi térítési/​tartozási kötelezettség/​költség szószerkezet rövidítéseként értelmezik,és gyakran tréfásan hirtelen támadtkiadás, ill. Hová tette, katona? feloldással<strong>magyar</strong>ázzák.]hátékáz Szj: Vegye fel a –lépést, mertmagára ~om! Ik: rá~.hátépalánta fn ritk, gúny, pej To -vábbszolgáló, továbbszolgálatra jelentkezőkatona; téeszes. Nézd, hogy pedálozik a kishátépalánta! (Fh89/​91).hátépatkány fn Hivatásos katona;keményváll-lapos (Db02).hathengeres fn és mn tréf Hatfülkéből álló vécé. || Hatszemélyes latrina.~ szelepállítás: Vécétakarítás. Vö.(két/​négy/​nyolc)henger(es). [— Műszakinyelv].hathónapos fn és mn ritk Leszerelőkatona; öreg (Vp03).hátizsák Szh: –Kevés, mint Turistasajtban a ~.hatmalacos fn ritk A debrecenikonzervgyár készítette májkrémkonzerv;kispáncélos (Aszö-Rf82/​84). [A dobozánlátható 2 × 3 malacról].hatos Hőr Hathengeres IFA teherautó.~ ifa: Ua. (Or91).hátrányosarcú fn és mn (ált. tsz.-ban) Újonc; kopasz (Vp03).hátszél fn tréf 1. Protekció; csók.Indul a ~: Vkinek az érdekében protekciótkérnek. ~lel érkezett: Protekcióval helyeztékszolgálati helyére. Akkora a hátszele,hogy orkánnal felér! (Ha90). || átv Protekcióvalkönnyítettek a helyzetén. Szembekapta a ~: Pórul járt. 2. fn Sorkatonamagas beosztású tiszti segítője; csók(Bia94). 3. ritk Protekcióval segítettkatona; hátszeles.hátszeles mn és fn tréf Protekciós,vmely magasabb rangú tiszt által támogatott,több kedvezményben részesülő(katona). Ez a gyík hátszeles az üti parancsnoknál (Pá82). [— hátszél]. — á-épületes,csók dózer, csókos, hátszél, kábeles, pirostelefonos, puncsos, puszinyuszi, vitorlás, zsibis.hátulja szragos fn ritk, tréf 1. Azügyeletes tiszt helyettese. 2. Bármely szolgálattevőhelyettese. Üti ~: ritk, tréf Azügyeletes tiszt helyettese. Belgenyó hátuljátadok (Nk90/​91). [— há; vö. eleje].hátuljáró fn ritk, tréf Elöljáró;péká. [Szójáték].hatvan 〈A kifejezésben a városnévreis célozva:〉 Megyünk ~ba: tréf Hamarosancsak hatvan napunk lesz a leszerelésig. A legszebb város ~: Csak hatvan napunkvan a leszerelésig. (Találós kérdésként is:Melyik a legszebb város? Hatvan.)hatvanhetes 〈A leszerelés előtt hatvanhétnappal a Republic együttes A 67-esúton című számát éneklik:〉 Csak hatvanhétnapunk van a leszerelésig (Sztk97).haube fn Rep Repülős fejvédő. [—ném. Haube ’főkötő; sisak’].havaj fn 1. Vmilyen kellemes dolog;ált. pihenés, lazsálás; pihi. || ritkSzabadság, eltávozás; szabi, eltáv. || ritkTornacipőt viselni, mikor a többieken bakancsvan (Szk88/​89); vö. sportoló. || Mn-szerű használatban: 〈Vmi〉 nagyon ~:Nagyon jó, nagyszerű; penge. 2. Büntetésbőltörténő takarítás; sikamika. [—Hawaii].161

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!