13.07.2015 Views

A magyar katonai szleng szótára - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

A magyar katonai szleng szótára - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

A magyar katonai szleng szótára - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

katicakatica fn 1. Vörös csillag a régi típusúsapkarózsában. 2. Rangjelző csillag;krumplivirág. Vö. Mi van, válladra szállta katica? (Fh89/​91). 3. Tűzoltóautó; pirosnyíl(Kap03).katona A Varsói Szerződés legelbaszottabbIja: Ügyetlen, nevetséges katona.–Rátermett ~. K: Ha a ~ áll, akkor leül; haleül, akkor lefekszik; ha lefekszik, akkor elalszik;ha elalszik, akkor álmodik; ha álmodik,akkor otthon van; ha otthon van, akkornem jön vissza: 〈Annak „megindoklására”,miért nem szabad a katonát nyugtonhagyni, miért kell akár álfeladatokkal isfoglalkoztatni〉.<strong>katonai</strong> ~ óvoda—.katonákok fn (tsz.) tréf Katonák.— kislányok. Vö. baka.katonakönyv fn Katonai igazolvány;ld. még könyv. (Baleset történt,) rádőlt/​ráesetta katonakönyvére a páncélszekrény:Nem engedélyezik a hazautazását.katonás K: (ritk) Se nem célszerű, senem praktikus, ellenben roppant ~; Nem ésszerű/​logikus, de/​viszont roppant~: 〈A hadseregben tapasztalható dolgoklogikáját kifogásoló kifejezés; különösenakkor hangoztatják, ha valakit méltánytalanságért〉.kátrányos Szj: –Cél a ~ mellalak alsószéle közepe! Szh: Akkora –farka van, hogy~ lesz a vége.katyusa fn ritk Rakéta-sorozatvetőtüzérségi fegyver; esvé1. [— katyusa ’II. világháborúbanhasznált szovjet fegyver’ —Катюша or. női név].katyusás fn (gyak. tsz.-ban) ritkRakéta-sorozatvetős katona. [— katyusa].kauboj Ld. cowboy.kavar 1 tn ige 1. Kotnyeleskedik,mindenbe beleüti az orrát; muhog. 2. Nem tud nyugton maradni, rohangál. ||kecsapSiet, megy; zizzen. 3. A parancsnokháta mögött szervezkedik, intézkedik(Bia94). 4. Kellemetlenkedik, ellenőriz(ált. tiszt v. tiszthelyettes); agyal. Mit kavarmár megint itt a Farkas? (Nk84/​85).5. Saját érdekében minden követ megmozgat;helyezkedik, ügyeskedik (másokrovására is). Vö. pedálozik. Ha valakihaza akar menni, annak muszáj kavarni(Nk84/​85). Ik: ki~. || Másoknak árt, bajtokoz. Vö. szívat. Ha most hazamész, akkormások alá kavarsz (Er88). Ik: be~, szét~.Szh: ~, mint | egy fagyigép; —| a gép; —| ló a kamillában; —| a mérgezettegér; —| a mixer; —| egy mosógép; —| a turmixgép. — kever, kutyul, sokattud.kavar 2 fn 1. Kavarodás, felfordulás.Amióta a díszszemlére készülünk, nagy kavarvan itt (Nk84/​85). — csikágó, dantesz,dzsumbuj. 2. Zaklatás, kellemetlenség;szívatás.kavargép fn ritk Sokat kavaró személy;kavarógép.kavarógép fn Sokat kavaró személy.Vö. gép1. — betonkeverő, kavargép,kavirc, mixer, turmixgép.kávé Szj: Világít benne a ~: Buta;köcsög. [Ti. sötét].kávédaráló fn tréf, ritk 1. Helikopter;szitakötő. 2. Gépkarabély; géppityu.kavics fn 1. Mi az ebéd? — Szarmeg ~, de a ~ már elfogyott: 〈Tréf. párbeszéd,ha az ebéd felől érdeklődnek〉. 2. Illetmény;zsold.kavirc fn ritk Sokat kavaró személy;kavarógép.kavirnyázik tn ige Kószál, lődörög;kolbászol (Eg96). [— kavar1].KBT Ld. kábété.kecsap Hadi –nudli ~pal.177

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!