Görög Örökség Ελληνική Κληρονομιά - H-ellin.com

semmiféle írásos bizonyítékkal. Magának a templomnak a belseje sem tanúskodik görög eredetről."
Füves a továbbiakban még kifejti, hogy a görög templom elnevezés onnan ered, hogy a görög
kereskedők a város központjában laktak, és a templom is itt található, melynek építéséhez
nyilvánvalóan adományaikkal nagyobb összeggel hozzájárulhattak. Felveti azt is, hogy amíg a
Vácott élő görögöknek nem volt templomuk, addig idetartozhattak lelkipásztori tekintetben: ezért
temethették el a templomban a Szentendrén elhunyt Tolojani Demeter váci görög kereskedőt. 35 Ezen
kívül található még két további görög feliratos síremlék a szentendrei Preobrazsenszka-templom
udvarán. 36 Füves Ödön e tanulmányának megírásakor még nem volt ismert az 1697-es jegyzőkönyvi
adat, melynek birtokában viszont véleményünk szerint most már bizton állítható, hogy a
Blagovesztenszka-templom mintegy „örökölte" templomelődjének nevét: megítélésünk szerint a
betelepüléskor még élhetett annyi görög a városban, hogy külön közösséget alkothattak. Csak
később csökkenhetett le számuk, és így már nem lett szükség külön görög templomra. A szentendrei
görögök sorsa az elköltözés, vagy az elszerbesedés lehetett: ez utóbbit igazolja a görög eredetű
Tyró- és a Dumcsa-családok sorsa. 37
A templom melletti utca elődje lehetett egykor a Dunára járó utca: ez ma a Görög utca nevet
viseli. A Szerb Egyházművészeti Múzeumban találhatóak görög feliratos ikonok, melyek más
szentendrei templomból kerültek oda. 38
Tokaj
A görögök betelepülése Felvidékre, majd ezt követően Hegyaljára, főként Tokajba három
egymást erősítő folyamat mentén zajlott. A XVII. század közepétől erős kereskedelmi vetélytársat
jelentettek Kassán a görögök. A városi jegyzőkönyvek és a tilalmazások könyve számos bejegyzése
tanúskodik erről. 1660-tól Görög Demeter, Görög István, Görög Péter, Karácsonyi János és
Karácsonyi Tamás görög kereskedő működése ismert. 39 A fenti (eredetileg Kassán megtelepedni
kívánó) görög kereskedők a XVII. század utolsó harmadában már leginkább Tokajban éltek. A
Görög-család tagjai közül Görög István fia, Görög Demeter is adófizető volt már az 1673-92.
években Tokajban. 40
1660 augusztusában a törökök elfoglalták Nagyváradot. Az itteni görög kereskedőknek
ekkor új kereskedelmi területeket, központokat kellett kialakítaniuk. Egy részük ekkor kerülhetett
Hegyalja térségébe. Két fontos kereskedelmi útvonal volt ugyanis Lengyelország felé: a Nagyvárad-
Tokaj útvonal után az egyik a Tarcal, Mád, Tállya, Szántó, Vizsoly (Hernád-völgy), Hidasnémeti,
Kassa; míg a másik a Tokaj, Bodrogkeresztúr, Olaszliszka, Sárospatak, Sátoraljaújhely
településeken át vezetett.
A harmadik betelepülési mozzanat valójában a debreceni görög kereskedelmi kompánia
sorsával függött össze. A debreceni görög kereskedők 1690. május 19-én (LR. XX. 372.) királyi
kiváltságlevelet nyertek: Horváth Márton debreceni görög főbíró és Hunyadi Sándor görög
kereskedő kérelmére került e privilégium kiadásra. Ez utóbbi személy megítélésünk szerint a
vajdahunyadi lakos nagykereskedő Karácsony/Karátsonyi Sándorral azonos, aki II. Rákóczi Ferenc
legfontosabb görög kereskedelmi szállítója volt a szabadságharc idején (e család egy része
ekkoriban már legalább három évtizede jelen volt Tokajban). Nagy jelentőségű eredmény volt a
feudális társadalom viszonyai között ez a debreceni görögök privilégiuma: a király
címeradományban részesítette e kompániát (a kék színű címerpajzs zöld mezőjében jobbra forduló
bárány legel, felette kiterjesztett szárnyú és fejét jobbra fordító sas a csőrében zöld növényt tart).
Debrecen 1693-ban szabad királyi városi rangra emelkedett: a görög kereskedőtársulatnak távoznia
kellett a városból. Leginkább Szatmár és Németi lettek az új központjaik e görög kereskedőknek.
1705-ben (Szatmár várának elfoglalása után) II. Rákóczi Ferenc fejedelmünk döntése értelmében a
Németiben lakó görögöket Tokajba telepítették, hiszen itt voltak a Rákóczicsaládnak is birtokai. 41
47