14.12.2012 Views

Görög Örökség Ελληνική Κληρονομιά - H-ellin.com

Görög Örökség Ελληνική Κληρονομιά - H-ellin.com

Görög Örökség Ελληνική Κληρονομιά - H-ellin.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tokaj, o Mihály Karácsonyi, δικηγόρος touÉirályhelmec απεβίωσε to 1921.<br />

Άλλο ένα αίνιγμα συνδέειαι με την ιστορία του προαναφερόμενου ελληνισμού. Τα<br />

ληξιαρχικά βιβλία των Ελλήνων του Tokaj του 17 ou -18 ou αιώνα χάθηκαν και για τον λόγο αυτό είναι<br />

ιδιαίτερης σϊ\μασίας το πιστοποιητικό βάφτισης ενός Έλληνα με το όνομα Emanuel που εκδόθηκε<br />

το 1873. Σύμφωνα με το πιστοποιητικό βάφτισης που εκδόθηκε με βάση τα τότε ακόμα υπάρχοντα<br />

ληξιαρχικά βιβλία της ελληνορθόδοξης εκκλησίας του Tokaj του Ιανουαρίου του 1658, ο Έλληνας<br />

ιερέας του Tokaj ήταν ο «Páter György». Γονείς του παιδιού ήταν οι έλληνες ευγενείς Charis και<br />

Helena Papademus. Ο Emánuel Charis/Szerviczky (1658-;) έλαβε μέρος στους αγώνες εναντίον των<br />

Τούρκων και για τη συμμετοχή αυτή το 1690 του παραχωρήθηκε τίτλος ευγενείας από τον<br />

Λεοπόλδο Α'. Στο οικόσημο στην επιστολς ευγενείας στα άκρα του κοσμήματος της περικεφαλαίας<br />

φυτρώνουν δυο σημαίες με δυο φτέρες στη μέση, ανάμεσα στα οποία τοποθετείται ένα αντικείμενο<br />

παρόμοιο με ρόπαλο. Στην ασπίδα σε έναν πράσινο λόφο βλέπουμε έναν στρατιώτη που στο δεξί<br />

του χέρι σηκώνει ψηλά ένα σπαθί (ή ρόπαλο). Τα μέλη αυτής της οικογένειας τον 19° αιώνα<br />

χρησιμοποιούσαν το επίθετο charisi Szerviczky (επειδή κατάγονταν από τα Σέρβια).<br />

Η ελληνική εκκλησία του Tokaj από το 1962 είναι ιδιοκτησία της πόλης και<br />

χρησιμοποιείται σαν αίθουσα εκθέσεων. Από την πλούσια επίπλωση του παρελθόντος σήμερα<br />

έχουμε μόνο τον άμβωνα και αυτόν γιατί δεν μπόρεσαν να τον κατεβάσουν από τον τοίχο. Στην<br />

κάτω πλευρά βλέπουμε έναν ξυλόγλυπτο αετό με ανοιχτά φτερά, έργο των τεχνιτών της εποχής. Ο<br />

βιβλιοστάτης της κουπαστής σχηματίζει επίσης αετό.<br />

Μας θυμίζει τον παλιό ελληνικό κόσμο του Tokaj το επιτύμβιο μνήμα που βρίσκεται ακόμα<br />

και στις ημέρες μας στον πίσω ανατολικό τοίχο της ελληνορθόδοξης εκκλησίας. Ο 65χρονος<br />

γαιοκτήμονας György Charisi Szerviczky απεβίωσε τον Ιούνιο του 1833 και η σύζυγος του η Anna<br />

Karátsonyi στις 15 Οκτωβρίου του 1842 τοποθέτησε ένα πανέμορφο ανάγλυφο από κόκκινο<br />

μάρμαρο για αιώνια ανάμνηση του άντρα της.<br />

Vác<br />

Στα χρόνια της Τουρκοκρατίας στην πόλη ζούσαν ήδη Σέρβοι. Οι Έλληνες εγκαταστάθηκαν<br />

αργότερα, τον 18° αιώνα. Τια«Ελληνορθόδοξονς» γίνεται λόγος σε ένα συμβόλαιο του 1713 που<br />

υπογράφηκε ανάμεσα στην πόλη και σε έναν γαιοκτήμονα.<br />

Το 1733 ιδρύθηκε μία εμπορική κομπανία στη σφραγίδα της οποίας φαίνεται ο Αγιος<br />

Νικόλαος, προστάτης των εμπόρων. Η λατινική επιγραφή της σφραγίδας είναι η εξής: «Sigillum<br />

Companiae Mercantilis graeci ritus non uniti» (δηλαδή «Σφραγίδα της ελληνικής ιεροτελεστίας μη<br />

ενωμένης εμπορικής κομπανίας»). Ο όρος «ελληνική ιεροτελεστία» ταυτίζεται με τις ονομασίες<br />

«ελληνορθόδοξος» και «ορθόδοξος». Στην περίπτωση τους όμως η «κομπανία» δεν έχει την ίδια<br />

σχ\μασία με εκείνη των Ελλήνων του Tokaj ή του Miskolc γι' αυτό δεν την ονομάζουμε εμπορική<br />

συντροφιά (οργάνωση υπεράσπισης συμφερόντων), αλλά εμπορική εταιρία (συνεταιρική εταιρία).<br />

Η λειτουργία τους θεσπίστηκε το 1749 και στη συνέχεια το 1757 από τους επισκόπους του Vac που<br />

ήταν οι ιδιοκτήτες της περιοχής. Το 1760 επτά οικογένειες ζούσαν στην πόλη (35 άτομα) και το<br />

1765 οκτώ (47 άτομα). Με βάση την εθνική απογραφή του 1770-71 στο Vac ζούσαν 10 ελληνικές<br />

οικογένειες. Ο Demeter Tolojani, έλληνας έμπορος του Vac που απεβίωσε το 1759, το 1757 ήταν<br />

επίσης μέλος των τεσσάρων εγκεκριμένων εμπορικών εταιριών του Vac. To επιτύμβιο μνήμα του με<br />

ελληνική επιγραφή βρίσκεται στο Ναό Blagovesztenszka στο Szentendre. Αν σταθούμε απέναντι<br />

από την πλαϊνή είσοδο του ναού το μνήμα βρίσκεται στην αριστερή πλευρά. Οι δύο αδελφοί<br />

Tolojani είχαν στην κοινή τους ιδιοκτησία ένα μαγαζί και δύο αποθήκες στο Vác.<br />

Σχετικά με το προαναφερόμενο επιτύμβιο μνήμα προέκυψε η ιδέα ότι μπορεί να προέρχεται<br />

απ' αυτό η άλλη ονομασία του ναού: «Grecska», δηλαδή ελληνική εκκλησία. Το ερώτημα είναι πιο<br />

πολύπλοκο για το λόγο αυτό θεωρούμε σημαντικό να αναφέρουμε την άποψη σύμφωνα με την<br />

οποία μέχρις ότου οι Έλληνες του Vác αποκτήσουν δική τους εκκλησία, από ενοριακή άποψη<br />

ανήκαν στο Szentendre. Το κυβερνητικό συμβούλιο παραχώρησε άδεια για οικοδόμηση ναού μόνο<br />

το 1791. Ο ναός σε όψιμο μπαρόκ ρυθμό περατώθηκε το 1793 και αγιάστηκε το Σεπτέμβριο του<br />

1795 από τον επίσκοπο της Βούδας Dénes Popovics προς τιμήν του Αγίου Νικόλαου.<br />

Ο ναός οικοδομήθηκε στην αυλή του διώροφου σπιτιού που ήταν προσφορά του Athanáz<br />

Mandzsuka/Mandzuku για πρεσβυτέριο. Η επιτάφια επιγραφή του Athanáz Mandzuku<br />

ανακαλύφθηκε πριν από το 1942 στο νεκροταφείο του Vac. Πιθανόν να ήταν θείος του έλληνα<br />

62

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!