15.07.2013 Views

Haur euskaldunen hizkuntzaren jabekuntza-garapena ... - Euskara

Haur euskaldunen hizkuntzaren jabekuntza-garapena ... - Euskara

Haur euskaldunen hizkuntzaren jabekuntza-garapena ... - Euskara

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6 .1 . 0 . HAUR ELEBAKARRAREN NZ-HITZEN ETA GALDEREN JABEKUNTZA-<br />

GARAPENA<br />

Azpiatal honetan, beraz, O . haur elebakarraren NZ-hitzen eta<br />

esaldien <strong>jabekuntza</strong>-<strong>garapena</strong>ren deskribaketa egiteari lotuko<br />

gatzaizkio .<br />

Orain arte erabili dugun metodologiagaz jarraiturik, lehenengo<br />

adibide-zerrenda jarriko dugu, segidan deskribaketari egingo diogu<br />

lekua, eta azkenean, proposamenak bilduko ditugu .<br />

6 .1 .1 . ADIBIDEAK<br />

Adibideak aurkezterakoan, ulergarritasunaren mesedetan, haurrak<br />

buruturiko esaldiak bi multzo ezberdinetan sailkatu ditugu :<br />

bakunatzat eta mendekotzat jo ditzakegunak . Hona hemen, bada, 0 .<br />

haurrak 1 ;o5 ;19 adina duenetik 3 ;oo ;lo adinera duen aldiko<br />

transkribaturik ditugun NZ-esaldi guztiak zerrenda bietan<br />

sailkaturik :<br />

Perpaus bakuntzat jo ditzakegunak :<br />

1 ;o5 ;19 : 'e?' 2 .<br />

1 ;o6 ;22 : 'e?' .<br />

1 ;o7 ;2o : 'e?', 'nun?' .<br />

264<br />

1 ;o8 ;28 : 'nona(norena) ?', 'hori nona(norena) ?' .<br />

1 ;lo ;o2 ; 'e?', 'nun?', 'nona(norena) ?', 'hau nun?', 'hau<br />

nona(norena) ?' .<br />

1 ;11 ;o5 : 'e?', 'nun?', 'zer?', lama, nun?', 'hori<br />

nona(norena)?', 'popota nona(norena)?', 'hau nuna(norena)?,<br />

ama', lama, hori nona(norena)?', 'ni nun?' 3 .<br />

2 ;oo ;o5 : 'hori nun?', 'zu zetan?', 'hor nor?', 'hori nun<br />

pintau?', 'hori non ma(rg)otu?', 'hori nun [xx]tu?' .<br />

2 ;oo ;26 : 'zu zer?', 'mu nun?', 'hori nun?', 'tatora nun?', 'ba<br />

mu nun?', 'buruhaundie nun?', 'hori tatora nun?', 'here aita<br />

nun?', 'txio txio beste txio nun?', 'nundi zabaldu?', 'hori zer<br />

da?', "'tibis" nor da?', 'hor zer dau?' .<br />

2 Argi dagoenez 'e?' gatdera ez da NZ-gatdera bat . Zerrenda honetan jarri batdin badugu, gatderen<br />

<strong>jabekuntza</strong>ren deskribaketarako interesgarri izan daitekeeLakotan baino ez da izan .<br />

3 Esatdi hau, adibidez, tau bider errepikatzen du grabaketa berean .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!