25.10.2014 Views

1rzZ1XN

1rzZ1XN

1rzZ1XN

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4. Adjetiboa<br />

Dena den, jaun, andre eta antzekoak erabiltzen ditugunean bigarren motako<br />

aposizioa dugula dirudi.<br />

Lehen motako aposizioan lehenbiziko izen sintagmak erreferentzia zehaztua<br />

izan ohi du gehienetan. Horregatik, oso normala da izen berezi bat aurkitzea<br />

lehenbizi edo izen sintagma mugatua izatea.<br />

4.4.3. Aposizioan doazen elementuez<br />

Gaur egun zenbaitek ahaztuxea dutela dirudien zerbaitez ohartu behar dllgu.<br />

Gorago jarri ditllgun adibideen arabera, euskaraz ordena normala honako hau<br />

da: deitura + izen arrunta. Esan nahi baita:<br />

(718) (a) ¡GONE arraindegia cta ez, *Arraindcgi IGONE<br />

• (b) JAKINTZA liburudenda cta ez, *Liburudenda JAKINTZA<br />

Bestalde, horrelakoetan, denda edo taberna baten izena, adibidez,<br />

nagusiaren izena bera bada, honela esan daíteke:<br />

(719) (a) Igoneren arraindegia<br />

(b) Antonen taberna<br />

Eta horrenbestez, taberna edo arraindegia ízen arruntak ere izkutarazí<br />

ditzakegu eta honako hauek esan:<br />

(720) (a) Igonerenean oso arrain freskoa izaten dute<br />

(b) AntoneneLik atera garencan istripu bat izan dugu<br />

Noski, honek ez du balio etxe baten (denda, nahíz taberna) izena pertsona<br />

izena ez denerako. Ez dugll esaten:<br />

(721) (a) *Arrantzalccncan<br />

(b) *BcLi alaiarcncan<br />

4.4.4. san, santa, saindu<br />

Saindu adjetiboa nahiz izena izan daiteke. Horregatik, aposizio madura ere<br />

ager daiteke, izena denean. Horrela, saindu adjetibo normal bat da kasu<br />

honetan:<br />

205

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!