25.10.2014 Views

1rzZ1XN

1rzZ1XN

1rzZ1XN

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3. Interjekzioak<br />

a) Hizkuntza eta beronen baliabide espresiboak, interjekzioak barne, ondo<br />

ezagutzen ez dituzten hiztunek bestelako hitzak hartu eta intonazio berezia<br />

emanez interjekzioaren lekuan erabiltzeko joera dute: gizoon!, neskaa!...<br />

Edota, bestelakoak galduxeak dituztenez, maila eta testuinguru guztietako<br />

hizketak interjekzio berberez hornitu eta josteko ohitura dute, besterik ezean,<br />

horrela espresibitate indarra galduz edo hizkuntza maila diferenteei zor zaien<br />

egokitasunean huts eginaz.<br />

b) Euskalki bakoitzak bere interjekzioak sortu ditu eta zenbaitetan batasuna<br />

badago ere, beste askotan aniztasuna da nagusi.<br />

3.2. Interjekzioen sailkapena<br />

3.2.1. Gorago ere esan dugun bezala bi sail handi berez daitezke hastehastetik<br />

interjekzioen artean, beren erabilpena kontutan hartzen badugu:<br />

a) Berezko interjekzioak, hau da, beti interjekzio eta hori baizik ez direnak.<br />

Hauetako batzuk -uf!, et!, oil, ail...- mintzaira artikulatuaren mugamugetan<br />

aurkitzen badira ere eta jatorria, seguruenik senaz jaulkiriko oihuetan<br />

badute ere, ez dira besterik gabe azken hauekin nahasi behar. Amildegian<br />

behera doanari berez ateratzen zaion aaa oihu luze-eroa ez da interjekzioa.<br />

Hau, izan ere, konbentzioz finkaturiko oihua baita, ez istintu hutsez jaulkia.<br />

Horrexegatik, konbentzioz finkatuak direlako alegia, ditu hizkuntza bakoitzak<br />

bere interjekzioak, gutxi edo asko besterenetatik desberdinak.<br />

Horrelako interjekzio zenbaitek hizkuntzaren ohizko joera fonetikofonologikoak<br />

gainditu egiten ditu. Ufeta eup interjekzioak, adibidez, bereziak<br />

dira alderdi horretatik, ez baita ohizkoa euskal hitzak ledo -p hotsez amaitzea.<br />

Gainera, jatorria gorabehera gaur berezko interjekzio diren batzuk ­<br />

kaixo!, alajaina!, utikan!, bantzW!...- ez dute inolako zerikusirik istintuzko<br />

oihu horiekin eta zeinu artikulatuen itxura garbia dute.<br />

b) Interjekzio gisa erabiliak, hau da, berez bestelako hitz-klase edo hitzmultzo<br />

izanik interjekzio gisa ere erabiltzen direnak:<br />

- Hitzak: ama!, ene!, hel!, tira!, baino1. otoi!, arren!. alde!, kasu!, agur! ...<br />

Mota desberdinetako hitzak pasa daitezke, beraz interjekzio izatera. Interjekzio<br />

gisako erabilera hau, dena den, batzutan besteetan baino finkatuago dago.<br />

349

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!